新闻稿

以色列及被占领土:随着敌对行动升级,红十字国际委员会被迫暂停加沙城办事处的人道行动

ICRC flag with sun behind

加沙(红十字国际委员会)——加沙城军事行动的激化迫使红十字国际委员会暂停其加沙城办事处的人道行动,并将工作人员转移至该组织位于加沙南部的办公地点,以确保员工安全和行动连续性。与此同时,仍然滞留在加沙城的数万名民众正面临着严峻的人道局势,亟需更多援助。

今天,在加沙城内,平民正在遭受杀戮、被迫流离失所并承受着恶劣的生存环境。包括巴勒斯坦红新月会和民防组织的工作人员在内的第一反应者们虽然坚持不懈地提供救援,但他们的行动自由及安全抵及平民居民的能力受到严重限制。

红十字国际委员会将继续努力通过该组织仍在全面运作的代尔巴拉和拉法办事处,在条件允许的情况下为加沙城平民提供支持。这包括向加沙城仅存的几个医疗机构捐赠医疗用品,并竭尽全力便利第一反应者的通行。在拉法,红十字战地医院将继续为涌入的众多伤员提供救生救护。

红十字国际委员会已经在加沙城开展工作数十年。随着最近敌对行动激化,该组织的工作团队竭尽所能坚持留驻当地,为最脆弱的民众提供保护与支持。红十字国际委员会仍坚定承诺在条件允许时立即重返该地区。

过去两周,随着武器致伤患者的数量激增,红十字国际委员会向加沙城仅存的几家医院和医疗中心提供了救生的医疗物资。我们支持了14个流离失所者营地的烘焙设施,每天供应45000个面包。红十字国际委员会的工作团队提供了水箱、卡车运水服务,并与当地服务提供商共同修复了供水和污水处理网络。

现在采取行动仍可挽救生命。停火势在必行且刻不容缓。根据国际人道法,无论平民选择留驻或离开加沙城,他们都必须受到保护。以色列作为占领国有义务保障平民的基本需求得到满足。医务人员、医疗单位及医疗运输工具,以及民防人员必须得到尊重和保护。必须允许并协助人道援助物资在加沙地带各地快速无阻地通行。

关于红十字国际委员会

红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。

如欲获得更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

Sarah Davies, ICRC Jerusalem, +972 526 019 150, sadavies@icrc.org

Hisham Mhanna, ICRC Gaza, +972 594 205 057, hmhanna@icrc.org