新闻稿

以色列及被占领土:停火协议规定的释放与移交行动顺利完成

Logotipo do CICV para comunicados

耶路撒冷/特拉维夫——在以色列当局寻获最后一名已故人质遗骸后,红十字国际委员会今日协助将15名巴勒斯坦人遗体送回加沙。这标志着历时数月的行动圆满完成,既促成了家庭重聚,也为停火协议的实施提供了支持。

该行动始于去年十月,当时释放并移交了20名人质及1808名被拘留者。在后续阶段,红十字国际委员会还协助返还了逝者遗体,包括27名(共28名)人质以及360名巴勒斯坦人。

红十字国际委员会严格应各方请求,在各调解方支持下与相关各方协调,开展了此项复杂的人道工作。这项工作需经周密的组织与安全规划,以最大程度降低所有参与人员的生命风险。这体现了红十字国际委员会长期以来作为中立调解人所发挥的作用——自本次冲突爆发以来,已持续为类似的人员释放与移交行动提供支持。

自2023年10月以来,红十字国际委员会已协助195名人质(包括35名逝者)及3472名被拘留者返回家园,并协助将360名已故巴勒斯坦人遗体移交至加沙。

红十字国际委员会驻以色列及被占领土代表处主任朱利安·勒里松表示:“能够帮助家庭与亲人重聚,我们深感欣慰。我们希望迎回亲人遗体的家庭得以哀悼逝者,获得些许慰藉。”

“至关重要的是,停火协议必须在当前阶段之后持续生效;必须准许并协助更多人道援助进入加沙;国际人道法必须得到遵守,唯有如此,民众才能有尊严地开启重建之路,” 他补充道。

“重新开放拉法口岸对于满足民众的迫切需求发挥着重要作用。更广泛而言,还有助于输送必要的专业物资,用于重建基础设施并以维护逝者尊严的方式找回遗体并确定身份。”

目前,加沙的人道局势虽有改善,但依然严峻。民众持续面临死亡与破坏,饱受深重苦难。数千家庭仍在焦急等待失踪亲人的消息,许多人可能仍埋在废墟之下。由于法医能力有限,许多家庭在辨认亲人遗体时也面临巨大困难。

勒里松表示:“仍有大量工作亟待完成,没有任何一方能独自承担这一切。”

编辑须知:

红十字国际委员会在执行此类行动时,不会提供有关人质、被拘留者或逝者的影像资料,旨在尊重获释人员的尊严,顾及他们所处的境遇并保障其安全。我们强烈建议媒体机构也采取同样的做法。

关于红十字国际委员会

红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。

如欲获得更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

Patrick Griffiths (Gaza) - tel: +972 52 601 1950 - email: pgriffiths@icrc.org

Amani Al Naouq (Gaza) - tel: 972 56 281 5029 - email: aalnaouq@icrc.org

Gilad Grossman (Tel Aviv) - tel: +972 52 601 9123 - email: ggrossman@icrc.org

你知道吗?

我们在以色列及被占领土开展的工作

红十字国际委员会自1967年以来一直在以色列及被占领土(包括戈兰高地、约旦河西岸和加沙地带,以及谢巴农场)开展工作。作为一个中立、公正和独立的人道组织,我们促进遵守国际人道法,并通过开展各类保护活动与援助项目,努力减轻武装冲突、其他暴力局势及占领对平民的影响。