缅甸：重建因地震和武装冲突而支离破碎的生活

在地震发生之前，缅甸已有数百万人因数十年的武装冲突而流离失所。该国是亚太地区最需要人道援助的国家之一。

“当我们一家五口流离失所时，只能用森林里不同种类的木材搭建帐篷。我们面临过许多危机，包括武装冲突和洪水，现在又遭遇了地震，”77岁的杜钦波（Daw Khin Po）说，她是受地震影响的数百万灾民之一，如今在曼德勒流离失所。

过去三个月来，红十字国际委员会一直与缅甸红十字会及其他当地合作伙伴不懈努力，以满足曼德勒、实皆、勃固省和掸邦受灾最严重社区的紧急需求。

地震发生后，超过11.1万人获得了红十字国际委员会的援助，包括安全饮用水、食品、防水油布、太阳能路灯、基本生活用品、满足紧急需求的现金，以及通过医院和流动诊所获得的紧急医疗服务。其中，在曼德勒、实皆和掸邦，逾4.9万人受益于我们为改善安全用水、卫生设施和个人卫生条件而开展的活动，这些活动有助于重建更安全的生活条件并预防健康风险。红十字国际委员会还继续通过培训、提供农业和畜牧业物资以及支持小型商业活动等方式提供生计机会。与此同时，委员会还在受灾害和冲突影响的地区举办风险意识宣传活动，帮助社区防范未爆炸弹药。

获得援助的杜钦波表示：“红十字国际委员会提供的这笔现金援助将用于修复我们受损的帐篷，这样我们的帐篷就能多一点私密性，更好地遮风挡雨。”

红十字国际委员会还与缅甸红会和民间社会组织一起，为曼德勒和实皆省以及掸邦的医院和社区医疗中心提供支持，包括提供医疗用品、修复基础设施和供水系统。

然而，需求的规模超出了任何单一组织的能力范围。三月份的灾难使得人们的生活雪上加霜。许多人失去了财产和收入来源，在市场价格不断上涨的情况下，他们很难满足食物、药品和卫生用品等基本需求。即将来临的季风带来了额外的挑战，介水疾病的风险将不断增加。

“看到人们在地震后艰难地重建生活，令人心痛。我们不能忘记，这场地震让本已深受持续武装冲突影响的人们生活再受重创。”红十字国际委员会仰光代表处主任阿诺•德巴克说：“我们将与他们在复原之路的每一步都携手同行。国际社会不能袖手旁观，必须加大支持力度。”

尽管冲突各方已延长敌对行动的暂停期，但在部分地区战斗仍在继续。红十字国际委员会敦促各方全面尊重国际人道法，给予更广泛的人道准入以抵及所有受影响地区的社区。