发言

俄罗斯-乌克兰国际性武装冲突:“对于仍在面临恐怖战火的平民而言,和平的前景依然渺茫”

Emblem

下文是红十字国际委员会欧洲与中亚地区主任阿里亚纳·鲍尔的发言。

“在俄罗斯和乌克兰的国际性武装冲突中,平民仍然首当其冲。

“在前线两侧,对于多年来历经难以想象之痛苦的社区而言,每一天皆是暗无天日。

“持续不断的暴力导致更多死亡和破坏,更多生命支离破碎,更多家庭骨肉分离。对于仍在面临恐怖战火的平民而言,和平的前景依然渺茫。

“国际人道法保护平民和任何未参与敌对行动的人员。然而,我们仍看到他们在这场冲突中付出沉重代价。

“国际人道法规则并非可有可无。对国际人道法的尊重既不容暂时中止,也不能或推至明天。如果指导敌对行动的规则未能得到尊重,平民将面临更为深重的苦难,停止战斗的政治解决方案亦将更难实现。”

关于红十字国际委员会

红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。