发言

红十字国际委员会主席:“我们有共同的利益和责任帮助叙利亚走出战争的深渊”

The Ninth Brussels Conference

下文是2025年3月17日红十字国际委员会主席米里亚娜·斯波利亚里茨在第九届叙利亚问题布鲁塞尔会议上的讲话。

各位阁下,女士们,先生们:

叙利亚正处于一个历史性的十字路口。实现和平并非遥不可及。

和平能够确保所有叙利亚人拥有一个稳定、经济上可持续,且再无恐惧的未来。

然而,最近沿海地区的暴力浪潮表明,叙利亚的和平之路依然脆弱不堪。平民被迫逃离家园,医院里挤满了伤者和死者,家属们发疯一般地寻找他们的亲人。

我们有共同的利益和责任帮助叙利亚走出战争的深渊。这一目标可以达成,但需要叙利亚的领导人再次承诺维护国际法,同时还需要国际社会的持续支持。

叙利亚过去14年严峻的冲突现实提醒我们毫无限制的战争会造成何等毁灭性的后果。城市沦为废墟,关键基础设施坍塌,人们的生活不复往昔。

植根于叙利亚社会中的恐惧和分裂不会轻易修复。然而,我深信尊重国际人道法对于奠定和平的基础至关重要。

战争规则在得到遵守时,能够确保所有平民——无论出生何处,也无论身处前线的哪一侧——都能同等享有法律所赋予的保护。

这意味着平民及其赖以生存的基础设施,如提什林(Tishreen)大坝或阿卢克水站,必须免受敌对行动的影响。人道援助必须抵及有需要的民众。被拘留者必须得到有尊严的待遇。

维护这些原则能够保护通往和平与和解的道路;而忽视原则只会滋生混乱和分裂。

在战争中抛弃人道的后果将影响一代又一代叙利亚人。除非我们共同努力为失踪者家属找到亲人的下落,否则他们将继续生活在无法愈合的创伤之中。

目前,红十字国际委员会有3万起叙利亚失踪人员的案例。在其中2000多起案例中,相关人员在失踪时未满16岁。实际失踪者人数要远高于这一数字。

今年早些时候我曾访问叙利亚,会见了一些家庭,他们的亲人被关押多年、如今下落不明。如果红十字国际委员会之前获准探视所有被拘留者,监督他们的状况,并帮助他们与家人保持重要联系,那么许多人的痛苦本可以避免。

自去年12月以来,我们一直在呼吁保存墓地和官方记录,并与法医专家合作以帮助鉴定死者身份,包括塞德纳亚监狱获释的被拘留者。

今后的任务十分艰巨,需要地方、国家和国际层面持续多年投入大量资源,但我们必须坚定履行对失踪者家属的承诺。他们所寻求的答案,对于叙利亚社会的愈合与和解至关重要。

各位阁下:

现在从叙利亚撤资将是一个错误。

从阿勒颇到胡勒,从大马士革到伊德利卜,红十字国际委员会与叙利亚阿拉伯红新月会携手在全国各地开展工作。我们每天都深切感受到,若国际社会在此关键时刻放弃叙利亚,后果将不堪设想。

该国部分地区仍在爆发暴力局势,催生新的人道需求。同时,14年的战争已经留下深深的伤疤。国内经济支离破碎,基本服务的崩溃已构成现实威胁。

人道援助是数百万叙利亚人的生命线。此时终止援助只会加剧他们的苦难,延缓叙利亚的复苏。

我们还需帮助叙利亚社区重建,修复基础设施,恢复基本服务以及清理未爆弹药,确保民众能在安全且有尊严的环境中生活或自愿返回家乡。

各国还必须定期审查制裁政策和限制措施,以进一步推动人道援助和关键服务的提供。

我们与叙利亚阿拉伯红新月会以及国际红十字与红新月运动的所有合作伙伴一道,将继续坚守承诺,竭尽全力开展工作。

削减援助预算将迫使援助组织做出更多艰难选择。如果国际社会减少资金支持,将不得不为和平投入更多努力。让我们迈出第一步,将遵守国际人道法作为优先要务。

谢谢。