República Centroafricana: la población civil sigue estando bajo presión

Bangui, capital de República Centroafricana, ha vuelto a estar dominada estas últimas semanas por la tensión, a raíz de varios casos de atracos y secuestros registrados en los barrios del norte de la ciudad. Este clima de inseguridad, que ha obligado a los trabajadores humanitarios a restringir sus movimientos, podría obstaculizar las operaciones de asistencia y repercutir en las condiciones de vida de las personas que dependen de la ayuda humanitaria.

En varias localidades y ciudades del interior, la población civil también sigue sufriendo las consecuencias de la acción de grupos armados y de la delincuencia imperante. El 27 de enero pasado, por ejemplo, se registraron tensiones a raíz de la presencia de hombres armados, que causaron víctimas en varios poblados ubicados a lo largo del eje Kaga Bandoro-Otto y obligaron a los habitantes a desplazarse hacia Kaga Bandoro.

En M'brès, localidad ubicada a 90 km al sudeste de la ciudad de Kaga Bandoro, la mayoría de los habitantes también tuvo que huir de su domicilio en diciembre pasado a raíz de los enfrentamientos entre grupos armados. A fines de 2014 y comienzos de 2015, la ciudad de Bambari fue el escenario de nuevos episodios de violencia. Como suele suceder, lamentablemente, numerosas personas civiles fueron víctimas de represalias de parte de hombres armados; sus bienes fueron saqueados y sus viviendas, incendiadas.

En Botobadjia y Ndassima, y otras aldeas de los alrededores de Bambari, los enfrentamientos entre grupos armados dejaron como saldo varios muertos y numerosos heridos. Miles de personas que comenzaban a regresar a sus domicilios antes de las fiestas de fin de año fueron obligadas a retornar a los sitios de acogida de desplazados o a ocultarse nuevamente en el monte.

La situación humanitaria sigue siendo preocupante en otras ciudades y localidades del interior del país. En el poblado de Gbangou, entre Damara y Bouca, a 210 kilómetros al norte de Bangui, más de un millar de personas viven en el monte desde hace semanas para escapar de los ataques de hombres armados. Más de 200 viviendas fueron incendiadas.

“Seguimos recordando a todas las partes en el conflicto y a quienes porten armas que deben respetar a la población civil y abstenerse de atacar tanto a los civiles como a los portadores de armas que ya no están en condiciones de combatir”, declara Jean-François Sangsue, jefe de la delegación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en República Centroafricana.

Del 17 de noviembre de 2014 al 25 de enero de 2015, en asociación con los voluntarios de la Cruz Roja Centroafricana, el CICR:

• visitó y prestó asistencia a más de 650 detenidos en diferentes lugares de detención del país;
• permitió que más de 90 familias recibieran noticias de sus seres queridos desplazados;
• atendió más de 800 consultas en el hospital comunitario de Bangui;
• atendió más de 7.000 consultas en el hospital departamental de Kaga Bandoro;
• administró más de 250 dosis de la vacuna antitetánica a niños de 0 a 12 meses y más de 180 dosis a mujeres en edad de procrear en Kaga Bandoro;
• realizó más de 150 intervenciones quirúrgicas en el hospital comunitario de Bangui y más de 30 en Kaga Bandoro;
• atendió a por lo menos 10 personas víctimas de violencia sexual en Kaga Bandoro;
• trató más de 1.700 casos de paludismo simple en Rafaï, Obo y Birao;
• distribuyó paquetes de víveres (sal, aceite vegetal, arroz y guisantes) para más de 18.000 personas desplazadas en Bangui;
• entregó artículos domésticos de primera necesidad para más de 2.400 personas desplazadas en Ndassima, en el eje Bambari-Ippy;
• proporcionó semillas de calidad y herramientas para más de 730 horticultores en Kaga Bandoro y en Birao, para que reanudaran las actividades hortícolas;
• continuó entregando un promedio de 200.000 litros de agua potable por día a las personas desplazadas que se han instalado en el sitio del aeropuerto de Bangui;
• garantizó el acceso de la población de Ndélé a 250.000 litros de agua potable por día, a través de la red de la SODECA;
• distribuyó un total de 2.442.000 litros de agua potable a las personas desplazadas de la ciudad de Kaga Bandoro;
• entregó un promedio de 50.000 litros de agua potable por día a las personas desplazadas que se han instalado en el sitio de la fuerza Sangaris en Bambari;
• abasteció de agua potable a diario al hospital regional de Bambari;
• sensibilizó a más de 700 representantes de asociaciones y agrupaciones de jóvenes y mujeres de los distritos de Bangui sobre las actividades de la Cruz Roja;
• organizó, en Bangui, una sesión de formación sobre la protección que el DIH confiere a los periodistas, en la que participaron 40 periodistas de las radios comunitarias de las provincias.

Para más información:

Germain Mwehu, CICR, Bangui, tel.: +236 75 64 30 07
Thomas Glass, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 31 49 o +41 79 244 64 05

Fotos: CC BY-NC-ND/ICRC/Berrad Ahmed/Ronald Kradjeyo