Arménie/Azerbaïdjan : les civils doivent être protégés, qu’ils partent ou qu’ils restent

Genève (CICR) – Les milliers de personnes qui ont entrepris de quitter leur foyer, et toutes celles qui le feront à l’avenir, doivent être protégées.
Communiqué de presse 26 septembre 2023 Arménie Azerbaïdjan

Tandis que de nombreuses familles se trouvent à devoir décider si partir ou rester et que d’importants mouvements de population sont en cours, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) appelle les autorités à respecter le droit international humanitaire et les autres branches du droit applicables.

Toute opération visant à assurer le passage sans risque de civils ne doit avoir lieu que si ces derniers ont décidé par eux-mêmes de partir. Les membres d'une même famille ne doivent en aucun cas être séparés contre leur gré. Et une attention particulière doit être accordée aux personnes âgées, malades ou blessées, aux femmes enceintes, aux personnes en situation de handicap et aux enfants non accompagnés ou séparés de leurs parents.

Le CICR est prêt à agir en tant qu’intermédiaire neutre et à faciliter les opérations destinées à permettre le passage des civils en toute sécurité, pour autant que 1) les personnes concernées aient pris librement la décision de partir, et que 2) sa participation ait été demandée par les autorités et les modalités de cette participation aient été convenues avec elles.

À l’heure actuelle, les priorités du CICR sont de veiller à la protection des personnes qui partent et de celles qui ont choisi de rester ; d’assurer l’accès à la nourriture, aux soins de santé et aux autres services essentiels, comme l’approvisionnement en eau, en électricité et en combustible (chauffage) ; d’aider les personnes à rétablir et maintenir le contact avec les proches dont elles ont été séparées ; et de continuer à évacuer les blessés vers les établissements de soins et à veiller à ce que les morts soient traités avec dignité.

La situation humanitaire reste précaire dans la région. L’accès à la nourriture et aux médicaments essentiels est limité, et les services de télécommunication sont perturbés, ce qui complique tout contact avec les proches. Au cours de la semaine écoulée, le CICR a évacué près de 50 personnes qui avaient besoin de soins médicaux urgents et a acheminé 66 tonnes de farine de blé, des secours médicaux, 28 000 couches pour bébé et 1500 litres de carburant pour alimenter les générateurs de structures de santé.

 

À propos du CICR

Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) est une organisation neutre, impartiale et indépendante dont le mandat strictement humanitaire découle des Conventions de Genève de 1949. Il porte assistance aux personnes touchées par un conflit armé ou d’autres situations de violence partout dans le monde, mettant tout en œuvre pour améliorer leur sort et protéger leur vie et leur dignité, souvent en collaboration avec ses partenaires de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

Informations complémentaires :

Fatima Sator, CICR Genèva, tel: +41 79 848 4908, fsator@icrc.org

Ilaha Huseynova, CICR Bakou, tél. : +99450 316 00 24, ihuseynova@icrc.org

Zara Amatuni, CICR Erevan, tél. : +374 99 011 360, zamatuni@icrc.org