Comunicado de imprensa

Declaração do diretor regional do CICV para o Oriente Médio após a escalada das hostilidades entre Israel e Irã

World Humanitarian Day: ICRC President on attacks against aid workers

Esta é uma breve declaração do diretor regional do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) para o Oriente Próximo e Médio, Nicolas Von Arx, em resposta à recente escalada das hostilidades entre Israel e o Irã.

“Nossos corações estão com os civis encurralados pelo conflito entre Irã e Israel. Cada vida perdida, cada família afetada, é uma tragédia profunda.

Muitos civis de ambos os lados foram mortos ou feridos, incluindo membros do Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho. Casas foram danificadas e meios de subsistência foram destruídos. No Irã, muitas famílias fogem em busca de segurança. Em Israel, famílias são inúmeras vezes obrigadas a se refugiar em abrigos no meio da noite.

Tememos que, se este conflito se intensificar, haverá ainda mais sofrimento para a população civil, e os efeitos em cascata se propagarão muito além das hostilidades imediatas em uma região que já presencia muito sofrimento.

Pedimos o respeito pelo Direito Internacional Humanitário (DIH) e a imediata desescalada do conflito. São necessárias ações políticas com urgência para pôr fim às mortes e à destruição.

Nossos parceiros do Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho estão respondendo na linha de frente. As equipes de preparação e resposta de emergência do Crescente Vermelho Iraniano estão no terreno atendendo às necessidades humanitárias. O Magen David Adom está prestando assistência vital às pessoas afetadas pelas hostilidades em curso.”

Mais informações:

Christian Cardon De Lichtbuer, CICV Genebra, tel: +41795740564, ccardon@icrc.org