"МККК решительно осуждает неизбирательные бомбардировки, о которых поступают сообщения, и другие предполагаемые незаконные нападения с применением оружия взрывного действия в больших и малых городах и других населенных пунктах, где мирные жители погибают и получают ужасные ранения, в том числе ведущие к инвалидности, — сказал Мартин Шюпп, директор женевского Управления МККК по оперативной деятельности в Европе и Центральной Азии.
— Следует принять все возможные меры, чтобы защитить гражданское население и объекты гражданской инфраструктуры: больницы, школы, рынки. Также необходимо оберегать систему водоснабжения. Этого требует международное гуманитарное право".
Сообщается, что с 27 сентября в ходе боев по всему региону было убито и ранено множество гражданских лиц по обе стороны линии соприкосновения. В последние дни участились случаи применения в населенных районах тяжелых вооружений и оружия взрывного действия.
Сотни жилых домов и ключевых объектов инфраструктуры, таких как больницы и школы, уничтожены или повреждены огнем тяжелой артиллерии и ударами с воздуха, в том числе ракетными. Пострадали и другие объекты инфраструктуры: дороги, система электроснабжения, газопроводы и коммуникационные сети. Одни жители бегут в поисках безопасности; другие в надежде спастись сутками прячутся в неотапливаемых подвалах.
Применение оружия взрывного действия с широким радиусом поражения против военных целей в населенных районах может представлять собой нарушение международного гуманитарного права, нормы которого запрещают неизбирательные и несоразмерные нападения. МККК считает, что следует избегать применения в населенных районах оружия взрывного действия с широким радиусом поражения, если не были приняты достаточные меры предосторожности, чтобы ограничить радиус действия такого оружия и, соответственно, уменьшить опасность для гражданского населения.
Примечание для редакторов:
1. МККК — это независимая и нейтральная организация, предоставляющая гуманитарную защиту и помощь жертвам вооруженных конфликтов и других ситуаций насилия. МККК оказывает помощь при чрезвычайных ситуациях, а также содействует соблюдению международного гуманитарного права и имплементации его положений в национальное законодательство.
2. МККК работает в регионе с 1992 г., осуществляя деятельность гуманитарного характера в связи с нагорно-карабахским конфликтом. Делегации МККК в Баку и Ереване и представительство в Нагорном Карабахе оказывают поддержку населению, проживающему вдоль линии соприкосновения и вдоль границы между Азербайджаном и Арменией.
3. Подробнее о том, как эскалация конфликта сказывается на гражданском населении, смотрите на сайте МККК.
Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:
Илаха Гусейнова, МККК, Баку, тел.: +994 50 316 00 24, ihuseynova@icrc.org
Зара Аматуни, МККК, Ереван, тел.: +374 99 011 360, zamatuni@icrc.org
Этери Мусаелян, МККК, Нагорный Карабах, тел.: +374 97 29 80 85, emusayelyan@icrc.org
Francesca Dobson-Suarez, ICRC London, tel: +44 7590 832 523, fdobsonsuarez@icrc.org
Ruth Hetherington, ICRC Geneva, tel: +41 79 447 37 26, rhetherington@icrc.org