Сделайте пожертвование банковским или почтовым переводом или выпишите чек

Узнайте о разных способах совершения пожертвований, включая пожертвования в пользу конкретной страны или на конкретную цель.

  • Как сделать пожертвование банковским переводом?

    Чтобы сделать пожертвование банковским переводом, пожалуйста, отправьте в свой банк следующую информацию:

    Получатель: Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
    Клиринговый код Швейцарии: 240 (для платежей из Швейцарии)
    Код Swift (BIC): UBSWCH ZH12A (для платежей из других стран)
    Адрес банка:

    UBS SA
    PO Box 2600
    1211 Geneva 2
    Switzerland

    Пожалуйста, сделайте перевод на соответствующий счет:

    № счетаВалютаНомер международного банковского счета (IBAN)
    240-FP100883.2CHFCH97 0024 0240 FP10 0883 2
    240-C0129986.4USDCH52 0024 0240 C012 9986 4
    240-C0129986.5EURCH25 0024 0240 C012 9986 5
    240-C0183929.1GBPCH73 0024 0240 C018 3929 1
    240-FP100362.6CADCH09 0024 0240 FP10 0362 6
    240-FP100362.4AUDCH63 0024 0240 FP10 0362 4
    240-FP100362.5SEKCH36 0024 0240 FP10 0362 5
    240-FP100362.7DKKCH79 0024 0240 FP10 0362 7
    240-FP100362.8JPYCH52 0024 0240 FP10 0362 8
    240-FP100362.9NOKCH25 0024 0240 FP10 0362 9

     

  • Как сделать пожертвование почтовым переводом?

    Единовременное пожертвование почтовым переводом могут сделать только лица, проживающие в Швейцарии.

    Чтобы сделать такой перевод, пожалуйста, отправьте свое пожертвование на счет почтового отделения 12-5527-6 / IBAN CH66 0900 0000 1200 5527 6 по приведенному ниже адресу. В поле для комментариев Вы можете указать, на какую страну или цель Вы перечисляете средства.

    International Committee of the Red Cross (ICRC) 19 Avenue de la Paix CH - 1202 Geneva