青年记者大赛:没有鲜血的战争图片

20-09-2012 采访

杰里米•博是2011年青年记者大赛的5名获奖者之一。去年2月他前往格鲁吉亚拍摄并记录1993年和2008年冲突之后格鲁吉亚人的故事,在他的《冷酷的战争》个人摄影展中,杰里米•博记录了受武装冲突影响的格鲁吉亚人的梦想与回忆。

你想让人们懂得“贫困并不像看上去那么简单”。为什么呢?

在Facebook的小小天地中,我们十分强调引人注目的图像和夸张的数据。我们很容易忘记在鲜血和数字背后是活生生的人;相反,我们通过一维的现实环境来定义这些人。我们告诉自己“我们只在战争图片中看到鲜血,所以轰炸结束后战争也就结束了”或“有了更多的钱就能解决贫困问题”或“人们贫困潦倒无家可归是因为他们懒惰。”

因此我设法将文化、生活方式和身份引入我的故事中。我希望提醒人们关注战争、贫困、疾病背后的人道问题,希望凸显出我们所见到的一切带来的持续影响。在展现格鲁吉亚的状况时,我还重点关注人们看不到的一方面:武装冲突造成的长期心理影响。

是什么促使你在这个特定时间举办这个摄影展?

当返回新加坡时我吃惊地发现人们对我的作品没有什么兴趣,我必须为自己进一步深入的决定买单。格鲁吉亚离新加坡太遥远了。更主要的是,我的作品既没有反映暴力也没有反映血腥场面。我最终还是成功向旧国会大厦艺术馆的人解释了这些作品的重要意义。他们赞同向人们展示战争不为人知的一面很重要,而且他们为我提供了展位。

在格鲁吉亚工作的经历如何?

语言是一个挑战,但红十字国际委员会的翻译为我提供了很大帮助。在其他许多方面,我觉得还是很顺利的,格鲁吉亚人非常友善、好客而且热心。他们想更多地了解我和我的国家,总是很愿意和我交谈。

最初给我留下深刻印象的事是红十字国际委员会发放小额补助来鼓励人们做小生意并重建生活。我想知道你们为何不直接提供贷款。通过采访,我了解到一些格鲁吉亚人担心如果战争再度爆发,他们可能又会失去一切。补助消除了经济风险。

我还看到红十字国际委员会帮助被拘留者与家人联络有多么重要。在可能的情况下,红十字国际委员会还帮助他们安排见面。这减轻了家庭成员忽然被捕后家人承受的心理负担。

去年赢得竞赛后,你的生活有什么变化吗?下一步打算做什么?

格鲁吉亚的经历及其他新闻作品加深了我对政治经济学的兴趣,因此我决定到东京早稻田大学(Waseda University)学习政治经济学。

我还在参加一个名为“在我们遗忘之前”的活动,旨在引发人们对亚洲的痴呆症进行探讨,并且创作了一部时长一小时的纪录片、一系列多媒体展览和一本书。此外,我还制作了一个有关中国的残奥会运动员的纪录短片。我决心在日本开始学习后不局限于学生生活,还会关注反映人类状况和社会问题方面的写作和纪录片拍摄。

 

 

作为2011年国际青年年活动之一,红十字国际委员会发起了“青年记者”大赛,邀请18至25岁的年轻人提交新闻报道、配图散文、视频或广播等参赛作品。红十字国际委员会收到来自世界各地的近500份参赛作品,其中5名优胜者因参赛作品的质量脱颖而出。获奖者还表现出了良好的沟通技巧、浓厚的人道参与精神以及通过作品与其他年轻人交流互动的能力。

照片

格鲁吉亚,杰里米•博在2011年青年记者大赛中获奖后正在完成所分派的任务。 

格鲁吉亚,杰里米•博在2011年青年记者大赛中获奖后正在完成所分派的任务。

格鲁吉亚,许多像尼诺•舍尔格利亚(Nino Shergelia)这样的格鲁吉亚人生活在悬而未决的过去之中。随着该国在战争与和平之间的未卜状态中缓慢前行,青年和老人都在努力生活下去。 

格鲁吉亚,许多像尼诺•舍尔格利亚(Nino Shergelia)这样的格鲁吉亚人生活在悬而未决的过去之中。随着该国在战争与和平之间的未卜状态中缓慢前行,青年和老人都在努力生活下去。
© Jeremy Boo

格鲁吉亚,两年前,当索索•哈尔海里(Soso Kharkheli)在捡起一枚未爆炸弹药时被炸掉了一支手臂。对于一名16岁的青年而言,接纳和认可意味着一切,这名曾经的自由搏击手希望安装一支看起来更自然的假臂,能让他看上去“正常”。 

格鲁吉亚,两年前,当索索•哈尔海里(Soso Kharkheli)在捡起一枚未爆炸弹药时被炸掉了一支手臂。对于一名16岁的青年而言,接纳和认可意味着一切,这名曾经的自由搏击手希望安装一支看起来更自然的假臂,能让他看上去“正常”。
© Jeremy Boo