索马里:现金补贴和商业技能培训帮助女性经营小本生意

  • 阿斯里·萨拉德(Asli Salad)已经在摩加迪沙从事服装销售20余年。自新冠肺炎疫情暴发以来,顾客数量不断减少。从红十字国际委员会领到500美元之后,她购买了更多衣服,并用余下的钱养活10个孩子。
    ICRC/Ismail Taaxta
  • 埃卜拉·穆赫塔尔·朱哈德(Ebla Mukhtar Guhad)已经营零售店达30年。她出售芒果和香蕉,以及牛奶、冷饮、气球和糖果。她丈夫经营一家洗衣店,夫妻二人用两人的收入养活七个孩子。
    ICRC/Ismail Taaxta
  • 过去七年间,36岁的杜尼尤·穆罕默德·艾哈迈德(Duniyo Mohamed Ahmed)在摩加迪沙经营一家主打索马里菜的小餐馆。“疫情之前,在早饭和午餐时分,餐馆里总是挤满了人。”
    ICRC/Ismail Taaxta
  • 法杜马·穆罕默德·阿卜迪拉赫曼(Faduma Mohamed Abdirahman)已经从事烘焙业达30年。每天早上六点,她的餐馆开始制作面点。清晨和傍晚是她最忙碌的时候,这时索马里人会一边喝着热茶一边吃点心。
    ICRC/Ismail Taaxta
  • 法杜马·艾哈迈德是摩加迪沙一位自学成才的海娜艺术家。她是单身母亲,有一个孩子,她用赚的钱养活家人。她说:“我很高兴看到我的顾客离店时,面带笑容,感觉美美的。”
    ICRC/Ismail Taaxta
  • 玛尔延·阿布卡尔·哈吉(Maryan Abukar Haji)是哈迈尔韦恩唯一一位女裁缝,她的特长是设计、缝制女式服装。她也是现金补贴和商业技能培训的受益人。
    ICRC/Ismail Taaxta
2021-06-27

今天是国际中小微企业日。由女性和年轻创业者经营的小本生意仍面临着疫情带来的经济冲击。为防止新冠肺炎病毒传播而实施的封锁措施对供应链造成了严重破坏,导致商品需求大幅下降。

通过小型经济项目,红十字国际委员会支持脆弱的低收入家庭创办、重启或扩大现有的小本生意,从而帮助他们提高家庭收入,最终使其生计得到改善和可持续发展。

在索马里,正在实施的主要小型经济项目侧重于现金支持,并与针对弱势女户主家庭的商业技能培训相结合。摩加迪沙的200多名经营小本生意的女性获得了500美元的现金和培训,旨在改善她们今年的生意状况。

下面我们将介绍在摩加迪沙市哈迈尔韦恩经营小本生意的六位女性。