苏丹:针对平民的残酷攻击必须停止

苏丹:针对平民的残酷攻击必须停止

红十字国际委员会非洲地区主任帕特里克·优素福在访问苏丹期间会见了政府和快速支援部队的代表,目前刚刚返回。随着人道局势持续恶化,他发出了警告。
新闻稿 2023-11-21 苏丹

苏丹全国暴力肆虐,笼罩在绝望的阴影之下。近期在吉达举行的会谈非但没有达成停火协议,事态反而向相反的方向发展——国内多地的军事活动正在不断增加,一场毁灭性的人道危机正在我们眼前上演。

针对平民的无休止的残酷攻击是这场战争的一大特征。

而我们要传达的信息十分明确:这些攻击必须停止。


武器能够带来权力。但这种权力也为交战各国施加了一种责任,实际上是一项义务,即根据国际人道法的要求,尊重并保护平民居民。

这场战争已造成无数人死亡,并迫使近700万人逃离战斗。红十字国际委员会和苏丹红新月会工作组每天都会接到求助电话。人们请我们帮助撤离伤者病者或自己的家人,因为他们担心如果自己开展疏散行动会遭到逮捕。有人称家人已经失踪;其他人则表示目前极度缺食少水。自2023年4月起,一个标准食品篮的价格已上涨60%,致使约2000万人面临严重粮食不安全状况。

在苏丹西部的达尔富尔,战斗已达到十分危急的程度,波及朱奈纳、扎林盖和尼亚拉等主要城镇的人口密集地区。军事行动严重影响到医院的正常运作,还导致民众无法使用电力和通讯服务。

尽管危险重重,但我们仍然竭尽全力,确保在所开展行动的地区无人遭到遗忘。本周,我们向朱奈纳大学医院派遣了一支外科医疗队,并运送了医疗物资。该院的战伤患者急需救治。

我们不断提醒各方,他们必须允许伤者病者获取医疗服务,尤其是要避免伤害未参加战斗的人员,并使敌方伤员能够获得救治。

今天,在冲突各方的请求下,我们已将60余名被拘留者送回了达尔富尔南部的尼亚拉,与他们的家人团聚。能够帮助家人在数月分离之后重聚,我们深表感激。所有这些行动均凸显出红十字国际委员会秉持中立,能够与各方协调沟通是何等重要。

但即使如此,应对行动仍然十分受限。人道组织再也不能容忍在应对苏丹庞大需求时受到阻碍。国际人道法规定各方都必须为人道行动提供便利。简化行政手续将是迈向该目标的第一步。因此,我们再次呼吁各方根据其在吉达会谈中所做的承诺,采取具体、切实的举措。

苏丹人民已经受尽苦难。确保中立、公正的人道环境,并提供真正满足民众需求的援助,此刻正当其时。历史已经证明,如果交战方遵守战争法,就更有希望实现和平与和解。

关于红十字国际委员会

红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。

 

如欲获得更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507
电子邮件:szhang@icrc.org

Germain Mwehu, ICRC Wad Madani, +249 912 150 735, gemwehu@icrc.org

Florian Seriex, ICRC Nairobi, +254 110 938 077, fseriex@icrc.org

Halimatou Amadou, ICRC Geneva, +41 79 868 55 83, hamadou@icrc.org