叙利亚:对人道救援车队的攻击就是对人道的攻击

2016-09-20
叙利亚:对人道救援车队的攻击就是对人道的攻击
在叙利亚阿勒颇,叙利亚红新月会救援车队遇袭后,损坏的援助物资被堆放在仓库里。 REUTERS/Ammar Abdullah

昨晚,在阿勒颇乡村地区的乌雷姆库卜拉(Orem Al Kubra,大乌雷姆),叙利亚红新月会的仓库和一个救援车队遭遇可怕袭击。叙利亚红新月会、红十字国际委员会以及红十字会与红新月会国际联合会对此感到极为愤慨。

约20名平民和1名叙利亚红新月会工作人员遇难,当时他们正在从装有重要人道援助物资的卡车上卸货。绝大多数的援助物资已被毁坏。此次袭击让数以千计的平民无法获得急需的食品和医疗援助物资。

叙利亚红新月会会长阿卜杜勒-拉赫曼•阿塔尔表示:"这么多人遇难,我们感到极为悲痛。遇难者中还有我们的一名同事,我们的分会主任奥马尔·巴拉卡特(Omar Barakat)。他是我们工作人员和志愿者大家庭中非常敬业,非常勇敢的一名成员。为了减轻叙利亚民众的苦难,他一直在坚持不懈地工作。正在持续的战斗让我们的工作人员和志愿者继续付出如此高昂的代价,我们完全不能接受这一点。"

红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔表示:"就我们看来,昨天的袭击事件公然违反国际人道法,此种行径完全不可接受。如果未能尊重并保护人道工作者和人道机构,那么正在该国开展的人道行动将会受到严重影响,导致数以千计的民众无法获得对其生存至关重要的援助物资。"

红十字会与红新月会国际联合会主席近卫忠辉表示:"今天,红十字和红新月正在对遇难者进行哀悼。我们与叙利亚红新月会一道,正在呼吁国际社会确保对人道救援工作者和志愿者的保护。不要将我们卷入到这场冲突中。"

对于全世界的人道工作者而言,叙利亚是最危险的冲突地区之一。在过去的6年中,有54名叙利亚红新月会的工作人员和志愿者在执行任务时遇难。

国际红十字与红新月运动重申其要求,即:冲突各方必须遵守国际人道法的各项规则,其中包括保护援助工作者。

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301
Ingy Sedky, communications delegate – Syria, ICRC
E-mail: isedky@icrc.org ¦ Twitter: @isedkyicrc¦ Mobile: +963 930 336 718

Stephen Ryan, communications coordinator – Middle East and North Africa, IFRC
E-mail: stephen.ryan@ifrc.org ¦ Twitter: @stiofanoriain ¦ Mobile: +961 71 802 779

Mona Kurdy, spokesperson, SARC, Syria, Email: mona.kurdy@sarc-sy.org Mobile +963 933735025

Krista Armstrong, communications officer, ICRC
E-mail: karmstrong@icrc.org ¦ Twitter: @KArmstrongICRC ¦ Mobile: +41 79 447 3726

Benoit Carpentier, team leader – public communications, IFRC
E-mail: benoit.carpentier@ifrc.org ¦ Twitter: @BenoistC ¦ Mobile: +41 79 213 2413