叙利亚:水变成了战时武器

2015-09-02

日内瓦/大马士革——红十字国际委员会表示阿勒颇城的平民百姓因为水电供应被蓄意掐断而遭受极大的苦难。该城人口约200万,其中许多人,不论他们来自前线的哪一边,都苦于无法获取用水。

红十字国际委员会叙利亚代表处主任玛丽安娜·加塞尔表示:"供水等与人民息息相关的重要服务必须远离叙利亚冲突政治的影响。"她最近才从阿勒颇回来,在那里她会见了叙利亚政府代表,并跨越前线,与交火各方谈判供水问题。

阿勒颇的供水有赖于水泵站和电站的运营,但是它们分别为不同的参战方所控制。他们常常利用水站和电站的运营向对方施压。加塞尔女士表示:"在参战方的手中水成为了一种工具,这种现象在叙利亚屡见不鲜。水成了作战武器,但遭殃的是平民百姓。获得用水不应当附加任何条件。"

在大马士革也存在类似情况,作为向对方施压的手段,那里的供水也被掐断。为期5年的冲突已经严重地影响到该国的基础水利设施,一半的产水能力已丧失或遭到毁坏。

阿勒颇。红十字国际委员会和叙利亚红新月会的工程师在检查该城的一座水泵站。/CC BY-NC-ND/ICRC/P. Krzysiek

在叙利亚各地,红十字国际委员会和叙利亚红新月会一直与前线双方的水务局紧密合作,竭尽全力支持持续供水。在阿勒颇,红十字国际委员会和叙利亚红新月会在前线两边都建设了有助于供水的临时水井网络。2015年1月到6月间,叙利亚共有1600万人民受惠于红十字国际委员会和叙利亚红新月会管理的供水项目。

 

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301
Pawel Krzysiek, ICRC Damascus, tel: +963 11 331 0482 ext.122 or +963 930 336 718 or Email: pkrzysiek@icrc.org or Twitter: @PKrzysiekICRC
Dibeh Fakhr, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 37 23 or +41 79 447 37 26