新闻稿

黎巴嫩:红十字国际委员会对在人口稠密地区实施的致命袭击表示强烈愤慨

红十字国际委员会对今天在黎巴嫩各地人口稠密地区因军事行动升级而造成的惨重伤亡和破坏深感愤慨。

Imagen tomada desde abajo de una bandera del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), en la que se observa el emblema de la cruz roja. Al fondo se ve un cielo azul parcialmente cubierto por nubes blancas.

红十字国际委员会驻黎巴嫩代表处主任阿涅丝·迪尔表示:“黎巴嫩各地的民众原本都在屏息期盼各方达成停火协议,但一波致命的袭击却使该国陷入了恐慌与混乱。”

“许多本已开始憧憬重返家园的人们,现在却匆忙奔向街头和医院,寻找失踪的亲人,或是寻求那似乎越来越遥不可及的安全感。”

具有大范围杀伤力的重型爆炸性武器在未发出有效预警的情况下,袭击了包括首都贝鲁特在内的多个人口稠密城市地区。这些针对繁华街区的白日袭击造成了包括妇女、儿童和医务人员在内的一百多人死亡,数百人受伤;且仍有部分人员下落不明或被困在废墟之下。

我们的合作伙伴黎巴嫩红十字会正在前线开展应对。尽管条件艰苦且道路被瓦砾阻塞,他们的救援队伍仍然火速赶到现场,转移遇难者并将伤员运往医院。黎巴嫩红十字会在全国范围出动了100辆救护车,以非凡的努力抵及受困平民。

随着大量伤员正在涌入已不堪重负的医疗设施,红十字国际委员会正与地方当局及黎巴嫩红十字会密切合作,支持医疗应对工作。我们正在努力向应对伤员激增的医疗机构运送急需的医疗耗材及针对武器致伤患者的急救包。红十字国际委员会还在向紧急医疗服务部门提供物资和支持。    

针对该地区达成的任何全面协议都必须考虑到黎巴嫩平民的安全、保护和尊严。在敌对行动持续了五周多之后,人们迫切需要从暴力中获得喘息之机。    

红十字国际委员会再次紧急呼吁各方在军事行动中保护和尊重平民及民用目标。

关于红十字国际委员会
红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。

如欲获得更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507
邮箱:szhang@icrc.org

Sally Aoun, ICRC Lebanon, +961 81 314 798, saaoun@icrc.org