هذا التقرير هو نتاج حلقة عمل مدتها يومان للخبراء في القانون الدولي الإنساني والشريعة الإسلامية عقدت في جنيف، في مقر اللجنة الدولية للصليب الأحمر، في 29 - 30 تشرين الأول/أكتوبر 2018.
شارك خبراء من 23 دولة في حلقة العمل، حيث ناقشوا خمسة مواضيع تحظى بالاهتمام في عالمنا المعاصر: سير العمليات العدائية؛ وحماية العاملين في مجال الرعاية الصحية والمرافق الصحية؛ والاحتجاز في أثناء النزاعات المسلحة؛ والحماية الخاصة للأطفال؛ والتعامل الملائم مع جثث الموتى. وتمثلت الأهداف العامة لحلقة العمل في تعزيز التعاون بين الخبراء في القانون الدولي الإنساني والشريعة الإسلامية، وإعطاء الباحثين المسلمين الفرصة لمناقشة التحديات الميدانية والقانونية التي تواجه اللجنة الدولية في السياقات الإسلامية.
يقدم التقرير عرضًا للمناقشات التي أجريت خلال حلقة العمل.
نظر المشاركون في الموضوعات المذكورة أعلاه من منظور القانون الدولي الإنساني والشريعة الإسلامية والخبرة الميدانية. ومن المأمول أن تسهم التوصيات الواردة في التقرير في تعزيز احترام القانون الدولي الإنساني في السياقات الإسلامية ومساعدة اللجنة الدولية على الاضطلاع بالمهام المضنية التي تواجهها.