بيان صحافي

تايلاند وكمبوديا: اللجنة الدولية ترحب بوقف إطلاق النار وتعرب عن استعدادها لإجراء مزيد من الزيارات للمحتجزين

Thailand and Cambodia: ICRC welcomes cease-fire and stands ready to conduct further detainee visits

جنيف (اللجنة الدولية) – ترحب اللجنة الدولية للصليب الأحمر (اللجنة الدولية) بوقف إطلاق النار الذي أعلنته تايلاند وكمبوديا مؤخراً، وتكرّر استعدادها لإجراء مزيد من الزيارات للمحتجزين.

ويأتي هذا الإعلان في أعقاب الأعمال العدائية التي وقعت مؤخراً على طول الحدود المشتركة بين البلدين، والتي أسفرت عن حدوث وفيات وإصابات ونزوح الأشخاص وإلحاق أضرار بالبنية التحتية الرئيسية. ويمنح وقف إطلاق النار بعض الانفراج للمتضررين من الأعمال العدائية التي دفعت العائلات إلى الفرار من منازلها وفقدان أحبائها وفرص الحصول على الاحتياجات الضرورية. وتكمن أولويتنا في تلبية احتياجات الأشخاص المتضررين، وهو محور أساسي في حوارنا مع السلطات.

واللجنة الدولية مكلّفة من المجتمع الدولي بموجب اتفاقيات جنيف بضمان احترام القانون الدولي الإنساني. ويشمل ذلك الحق في زيارة أسرى الحرب والمحتجزين المدنيين المحميين بموجب اتفاقيات جنيف. وقد تمكّن فريقنا هذا الأسبوع من زيارة 18 أسير حرب من كمبوديا محتجزين في تايلاند. وبصفتنا منظمة محايدة وغير متحيزة ومستقلة، يعتمد عملنا في أماكن الاحتجاز على مبدأ راسخ منذ أمد طويل وهو السرية والحوار الثنائي مع سلطات الاحتجاز. ويبني هذا النهج الثقة ويتيح إجراء محادثات صريحة ومفتوحة مع كل من الأشخاص الذين نزورهم والسلطات المسؤولة. وهو أمر ضروري لتحقيق إمكانية الوصول إلى الأشخاص المحتاجين والحفاظ على هذا الوصول. ولا تؤكد اللجنة الدولية علناً النتائج أو الملاحظات التي توصلت إليها من هذه الزيارات. ويشكل هذا المبدأ الركيزة الأساسية التي يستند إليها عملنا، وله أهمية حاسمة في أمن الأشخاص الذين نساعدهم وموظفينا، وفي ضمان استمرار إمكانية الوصول التي نحتاجها لأداء مهمتنا.

ونعمل جنباً إلى جنب مع جمعيتي الصليب الأحمر الكمبودي والتايلاندي، إضافة إلى شركاء آخرين من الصليب الأحمر والهلال الأحمر. واللجنة الدولية مستعدة لدعم كلا البلدين لإجراء زيارات مماثلة للمحتجزين في المستقبل، والعمل كوسيط محايد في أي عملية إفراج مخطّط لها. ونحن على أتم الاستعداد لزيادة دعمنا حسب الحاجة، ونحث على مواصلة احترام القانون الدولي الإنساني، بما يشمل الوصول إلى الأشخاص المحتجزين لأسباب تتعلق بالنزاع.

عن اللجنة الدولية

اللجنة الدولية للصليب الأحمر (اللجنة الدولية) منظمة محايدة وغير متحيزة ومستقلة، تؤدي مهمة إنسانية بحتة تنبع من اتفاقيات جنيف لعام 1949. وتساعد اللجنة الدولية المتضررين من النزاعات المسلحة وأعمال العنف الأخرى في جميع أنحاء العالم، باذلة كل ما في وسعها لحماية أرواحهم وكرامتهم وتخفيف معاناتهم، وغالباً ما تفعل ذلك بالتعاون مع شركائها في الصليب الأحمر والهلال الأحمر.

لمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع المكتب الصحفي عبر البريد الإلكتروني التالي: