Foto: CICR Colombia

Colombie: histoires du terrain

Informations utiles pour les communautés affectées par les conflits armés, les rites funéraires dans les communautés afro, le travail dans l'apiculture et les initiatives de sécurité économique. Voici quelques-unes des histoires les plus remarquables que nous ayons documentées en Colombie en 2022.
Article 22 février 2023 Colombie

Chacun des produits audiovisuels suivants correspond à une action spécifique que nous développons, main dans la main avec les collectivités, dans les quatre sous-délégations où nous sommes présents.

Radios fonctionnant à l'énergie solaire pour les communautés autochtones de Dabeiba

Dans la zone rurale de Dabeiba, dans le département d'Antioquia, nous avons constaté que les communautés autochtones les plus isolées, et en même temps les plus touchées par la présence d'engins explosifs, ne pouvaient pas recevoir de messages de prévention et d'atténuation des risques. Nous avons donc fourni à sept communautés des radios fonctionnant à l'énergie solaire et des clés USB contenant des messages de prévention, afin de pouvoir les sensibiliser aux comportements sûrs à adopter.

"C'est un avantage pour notre communauté. Grâce aux audios, nous pourrons en apprendre davantage sur les risques et la prévention." Elkin Bailarin, enseignant indigène

"C'est un avantage pour notre communauté. Grâce aux audios, nous pourrons en apprendre davantage sur les risques et la prévention." Elkin Bailarin, enseignant indigène

Groupe de chanteuses Esperanza y Paz, Tumaco

Pour les communautés afro-colombiennes du Pacifique, les rites funéraires sont collectifs. Les habitants accompagnent le défunt sur son nouveau chemin en dressant des autels et en chantant, car ils ne considèrent pas la mort comme la fin de l'existence mais comme un changement d'état. Cette tradition est cependant difficile à maintenir lorsqu'une personne est portée disparue ; un groupe de femmes qui recherchent leurs proches s'est donc formé pour célébrer leur souvenir à l'occasion de veillées (« chigualos ») accompagnées de chants (« alabaos »).

"S'il est mort avec l'alabaos, il doit m'écouter, s'il est encore en vie, écoutez ma voix, écoutez que je l'entends". Mathilde Casanova, chanteuse

"S'il est mort avec l'alabaos, il doit m'écouter, s'il est encore en vie, écoutez ma voix, écoutez que je l'entends". Mathilde Casanova, chanteuse

Granita : une association de production de miel à Tame, département d'Arauca

À Tame, dans le département d'Arauca, l'association communautaire Granita s'efforce de faire naître l'espoir par le biais d'un projet d'apiculture. Nous y proposons un soutien psychosocial, commercial et environnemental et un appui à la production pour 74 familles, et contribuons à ce que la qualité de leur miel soit la force qui leur pe rmet de grandir.

"Je pense que c'est comme l'héritage qu'on peut laisser à nos enfants, c'est de leur laisser un territoire qui est productif, mais plus que ça un territoire où ils peuvent vivre." Luz Stella Sucre, représentante de Granita

"Je pense que c'est comme l'héritage qu'on peut laisser à nos enfants, c'est de leur laisser un territoire qui est productif, mais plus que ça un territoire où ils peuvent vivre." Luz Stella Sucre, représentante de Granita

Résilience dans le Putumayo

La communauté autochtone Bekocha Guajira, dans le Putumayo, est fortement touchée par les conflits armés. Pour assurer leur sécurité alimentaire et renforcer les liens au sein de la communauté, ses habitants ont décidé de miser sur l'incubation d'oeufs et l'élevage de poules. Ce sont les femmes qui ont lancé cette activité, et qui ont ensuite appris à leurs enfants à s'occuper des oeufs, des poules et des poussins..

"Nous, les femmes, nous réunissons et parlons pour élever les animaux et nous sommes heureuses de cette aide." María Orozco, autochtone Bekocha

"Nous, les femmes, nous réunissons et parlons pour élever les animaux et nous sommes heureuses de cette aide." María Orozco, autochtone Bekocha