Часто задаваемые вопросы о работе МККК в Мьянме
Полезная информация
Гуманитарным организациям очень сложно помочь всем, кто в этом нуждается, но наше стремление помогать людям остается неизменным.
Помните, что все услуги гуманитарных организаций предоставляются бесплатно. Если кто-то представляется сотрудником МККК и просит у вас деньги или какую-либо услугу в обмен на гуманитарную помощь, сообщите об этом нашим сотрудникам на местах.
-
МККК предоставляет гуманитарную помощь населению Мьянмы, пострадавшему от вооруженного конфликта, других ситуаций насилия и стихийных бедствий. Наш приоритет – защита и помощь: мы содействуем предоставлению медицинских услуг и доступу к чистой воде, помогаем перемещенным лицам и восстанавливаем семейные связи, посещаем людей в местах содержания под стражей и способствуем соблюдению норм международного гуманитарного права. Мы тесно сотрудничаем с Красным Крестом Мьянмы, а в некоторых районах, особенно труднодоступных, действуем независимо. Наша помощь пострадавшим от землетрясения в марте 2025 г. ― часть более масштабной гуманитарной деятельности.
-
За это время МККК помог более чем 300 000 человек в пострадавших от землетрясения районах: предоставил кров, чистую воду, медицинскую помощь, продовольствие и экономическую поддержку. Принятые меры стали самыми масштабными в этой стране за последние годы.
Все Движение в целом ― МККК, Красный Крест Мьянмы, Международная Федерация и партнерские национальные общества ― помогло более чем 500 000 человек в пострадавших от землетрясения районах.
Мы добились значительных результатов: дома отремонтированы, люди вновь обретают источники средств к существованию, налаживается работа служб жизнеобеспечения. Однако процесс восстановления нестабилен и неравномерен. Многие по-прежнему остаются во временных убежищах ― особенно в районах, где последствия землетрясения наложились на последствия вооруженного конфликта. -
Вы можете позвонить в МККК по телефону: +95 977 666 2555
Часы работы: понедельник – пятница, с 8:00 до 16:30.
Вы также можете отправить нам сообщение на странице делегации МККК в Мьянме в Facebook
-
Если вы находитесь в Мьянме, позвоните в общество Красного Креста Мьянмы по телефону: +95 995 755 7000.
Если вы находитесь за пределами Мьянмы, обратитесь в ближайшее отделение общества Красного Креста или Красного Полумесяца или в представительство МККК. Адресный каталог находится здесь (на английском, арабском, испанском и французском языках).
-
Общество Красного Креста Мьянмы оказывает экстренную помощь в случае землетрясений и других стихийных бедствий в стране. Вы можете связаться с его местными отделениями, воспользовавшись данной ссылкой: общество Красного Креста Мьянмы в Facebook.
Как мы работаем
-
В Мьянме МККК оказывает экстренную и долгосрочную помощь. В ситуациях острых кризисов мы раздаем продукты питания и предметы домашнего обихода, чтобы удовлетворить насущные потребности людей. Во время длительных кризисов мы поддерживаем пострадавшие семьи, помогая им найти источники дохода.
Кроме того, мы содействуем улучшению условий жизни, стараемся дать людям возможность пользоваться чистой водой и получать медицинскую помощь. Наши сотрудники распространяют знания о международном гуманитарном праве и рисках, связанных с оружейной опасностью.
Мы взаимодействуем с органами власти, осуществляющими содержание под стражей, чтобы обеспечить гуманное обращение с лишенными свободы и надлежащие условия их содержания, а также восстановить контакт между ними и их родственниками.
-
Землетрясение магнитудой 7,7 привело к катастрофическим разрушениям по всей Мьянме: сообщается о тысячах раненых, перемещенных лиц и пропавших без вести, был нанесен значительный ущерб зданиям, дорогам и другим объектам. Цифры растут с каждым часом. Наши мысли с теми, кто еще разыскивает своих близких, с семьями, которые потеряли все, что у них было. МККК в сотрудничестве с обществом Красного Креста Мьянмы и общественными организациями вносит свой вклад в оказание помощи жертвам землетрясения.
Это бедствие затрагивает тех жителей Мьянмы, которые уже страдают от последствий конфликтов и насилия. Мы внимательно следим за обстановкой на местах, чтобы выяснить, где люди больше всего нуждаются в помощи, и вместе с обществом Красного Креста Мьянмы и нашими партнерами по Международному движению Красного Креста и Красного Полумесяца оказываем помощь пострадавшим, где бы они ни находились.
Свежую информацию о том, что мы делаем, можно найти на странице нашего сайта, посвященной Мьянме: Мьянма | МККК
-
МККК действует в соответствии с Основополагающими принципами нейтральности, беспристрастности и независимости. В Мьянме мы ведем диалог непосредственно со всеми заинтересованными сторонами на сугубо гуманитарной основе, чтобы исключить политическое или военное влияние на нашу работу. Мы ведем переговоры о доступе независимо, объективно оцениваем потребности, а также помогаем непосредственно людям, пострадавшим от вооруженного конфликта, насилия и стихийных бедствий.
-
Вести гуманитарную деятельность в Мьянме непросто. Продолжающийся вооруженный конфликт, небезопасная обстановка и перекрытие путей снабжения влияют на то, в какие районы мы можем попасть и как мы можем помочь нуждающимся в этом людям. Мы постоянно работаем над тем, чтобы сохранить и расширить гуманитарный доступ, при этом придерживаясь принципов нейтральности и беспристрастности, которые позволяют нам вести свою деятельность по обе стороны от линии фронта.
-
Частные лица могут поддержать гуманитарные усилия МККК, сделав финансовые взносы через нашу официальную платформу для пожертвований. Эти средства помогают нам оказывать необходимую помощь, которая включает в себя предоставление продуктов питания, медицинской и чрезвычайной гуманитарной помощи пострадавшему населению.
-
Пожертвования могут быть сделаны непосредственно через официальный веб-сайт МККК. Это будет служить гарантией того, что пожертвования будут израсходованы непосредственно на гуманитарные операции. МККК не использует для сбора средств сторонние краудфандинговые платформы.
-
МККК оказывает техническую, финансовую и материальную поддержку обществу Красного Креста Мьянмы для укрепления его потенциала реагирования на чрезвычайные ситуации. Это и обучение навыкам первой помощи, и материально-техническое обеспечение, и содействие в доставке грузов помощи в труднодоступные районы. В основе взаимодействия лежат общие гуманитарные цели и строгое соблюдение принципа нейтральности.
-
Да, МККК координирует свои действия с различными гуманитарными организациями, в том числе с обществом Красного Креста Мьянмы, учреждениями ООН и неправительственными организациями, чтобы обеспечить эффективное оказание помощи тем, кто в ней нуждается. Однако мы сохраняем независимый характер своей деятельности и не связаны ни с какой политической структурой.
-
Задача МККК – обеспечить гуманное обращение и надлежащие условия для всех содержащихся под стражей лиц, независимо от причины, по которой они там находятся. Для получения доступа к ним мы продолжаем двусторонние переговоры с властями, осуществляющими содержание под стражей. МККК стремится получить доступ во все места содержания под стражей и ко всем содержащимся там лицам для удовлетворения их гуманитарных потребностей. Возможность посещать конкретные места содержания под стражей зависит от обстановки в плане безопасности и согласия властей. В ходе таких посещений мы всегда проводим беседы без свидетелей с содержащимися под стражей лицами по нашему выбору. Такое взаимодействие обеспечивается благодаря нашему конфиденциальному двустороннему диалогу с властями, содержание которого, в том числе информацию об отдельных лицах, содержащихся под стражей, мы не разглашаем публично и не передаем третьим сторонам.
-
МККК следит за тем, чтобы пожертвования использовались рационально, при этом большая часть средств направляется непосредственно на гуманитарные операции. Будучи независимой гуманитарной организацией, мы следуем строгим правилам финансовой отчетности для обеспечения максимальной эффективности оказания помощи.
Узнать больше о нашем финансировании и расходах
-
Из-за ограничений, связанных с получением визы и доступом, на которые мы не в силах повлиять, мы не можем содействовать посещениям мест, где мы работаем, представителями СМИ или третьими сторонами. Подробнее о нашей работе можно узнать на информационных сессиях, а также ознакомившись с фото- и видеоматериалами.
Дополнительная информация:
- Часто задаваемые вопросы о МККК (на английском языке) – ICRC: Frequently asked questions about our work
- Наша работа в Мьянме - Мьянма: устранение последствий землетрясения | МККК
- Последние факты и цифры (на английском языке) Myanmar: Operational Facts and Figures – Jan - Dec 2024 | ICRC
- Часто задаваемые вопросы о правилах ведения войны | МККК
- Общие вопросы о нашем финансировании и расходах, в том числе о том, как мы выделяем средства в чрезвычайных ситуациях О нашем финансировании и расходах | МККК
- Поддержите наши усилия по оказанию чрезвычайной помощи: СРОЧНО: землетрясение в Мьянме