柬埔寨:改善监狱居住条件

2016-06-30
柬埔寨:改善监狱居住条件
随着柬埔寨监狱在押人员逐渐增加,电力供应成了问题。 CC-BY-NC-ND / ICRC / T. Tuitiengsat

自1993年起,红十字国际委员会就在帮助监狱总局翻修建筑,维护电力、供水和卫生系统——所有行动都旨在改善柬埔寨羁押场所的生活条件。

几十年来,柬埔寨大部分基础设施老旧不堪,该国的监狱也不例外。许多监狱没有通风设施,也没有供水和供电。监狱总局副局长辉·兴(Huy Hoeung)表示:"监狱系统需要支持。"

1号管教所是柬埔寨最大的监狱,距离金边13公里。 CC-BY-NC-ND / ICRC / T. Tuitiengsat

最近,红十字国际委员会将其工作方法从应急转变为预防,重点关注监狱基础设施,并为监狱工作人员提供技术培训。其目的是使监狱总局能够自行升级维护监狱设施。目前,红十字国际委员会已经举办了两期基础维护培训课程,重点是厨房、供水系统和卫生系统的维护。

柬埔寨大部分监狱有电力供应,但在电力系统的运营和维护方面面临挑战。红十字国际委员会工程师菲利帕·阿纳科雷塔·科雷亚(Filipa Anacoreta Correia)解释道:"有些监狱没有电力供应,而是依赖于成本较高的发电机。"德邦克蒙(Tboung Khmum)监狱的一名工作人员贡·萨马(Kong Samath)说他工作的地方总是会停电。他说:"直到现在,我们都还是在几乎不懂电力系统原理的情况下尝试修理。"

今年五月和六月,红十字国际委员会和监狱总局共同组织了为期两周的电力培训班,共有来自柬埔寨各地27座监狱的30名学员参加,其中包括三名监狱总局工程师。

来自监狱总局的工程师和监狱工作人员参加培训课程,提升他们的电工技能。 CC-BY-NC-ND / ICRC / T. Tuitiengsat

培训重点是提升学员的技术能力,使他们能够修理、升级和维护电力系统。监狱的工作人员反过来可以培训在押人员,这样他们也可以修理简单的电力故障。其中一名工作人员温比塞(Unpiseth)认为培训课程非常有价值:"现在我可以教在押人员了,帮助他们修理电力系统。他们刑满释放以后,也可以通过这项新技能谋生。"

虽然给监狱工作人员和在押人员举办的培训课程取得巨大成功,但还需要进一步的支持。正如一名电力教员波拉·武提(Prak Vuthy)所说:"人们对安全问题还普遍缺乏认识。"

菲利帕·阿纳科雷塔·科雷亚表示:"红十字国际委员会想要继续举办这一类型的技术培训班,因为这是我们能力建设战略的一部分。"我们将与监狱总局探讨下一期课程计划并取得其同意。

一名接受了监狱工作人员培训的在押人员在监狱内安装新的电力系统。 CC-BY-NC-ND / ICRC / T. Tuitiengsat

红十字国际委员会还给中央层面的监狱总局工程师提供培训和支持。菲利帕说:"这是一项持续性的工作,我们会联合开展实地考察,评估监狱需求,并在项目设计方面紧密合作。"

项目设计由监狱总局工程师牵头,红十字国际委员会提供支持。红十字国际委员会的诺·索提(Nop Sothy)说:"设计的关键在于可持续。我们希望能继续提供支持,直到监狱总局的工程师们能够独立开展工作。"