南苏里高省的流离失所家庭获赠谋生用的农具

红十字国际委员会工作组在2016年10月派发了蔬菜种子、食品和卫生用品包，如今又到原来的村落给民众派发农具。

红十字国际委员会的救援车队穿过崎岖的道路抵达南苏里高省受冲突影响的社区。

为到达各个村落，工作组采用了不同的运输方式。例如，在边远的马里哈塔格镇，人们要先把农具从卡车上卸下来，然后转移到竹筏上运到河对岸。

工作组过河之后，他们要把农具从竹筏上搬下来，然后重新装载到租来的摩托车上，最终运达受影响的社区。

在这些村落里，红十字国际委员会的工作人员给村民讲解我们为保护和援助受冲突影响社区所开展的工作，以及我们到访的目的。

约900户家庭领到了各种农具，这些农具能帮助他们备耕，迎接即将到来的耕种季节。

南苏里高省圣米格尔的一名妇女在菜地里除草，地里种有油菜（上海青）。这5种不同种类的蔬菜种子是在10月份时派发的。

48岁的安德烈•蒙特内格鲁（Andres Montenegro）来自南苏里高省的马里哈塔格，他表示：“现在有了这些农具，我们的劳动效率就提高了。我们原来总是要从邻居那里借工具来种地。从我们在丹达格市流离失所一直到我们回归家园，红十字国际委员会一直在密切关注我们的情况。我们非常感谢你们的诚挚帮助。”