埃塞俄比亚:红十字国际委员会和埃塞俄比亚红十字会向流离失所家庭提供现金援助

2019-10-31
埃塞俄比亚:红十字国际委员会和埃塞俄比亚红十字会向流离失所家庭提供现金援助
穆卢·卡卡里(Mulu Kakari)是我们在奥罗米阿地区富勒萨凯贝尔(Fullessa Kebele)的援助对象之一。Photo: Henok Birhanu

红十字国际委员会和埃塞俄比亚红十字会向莫亚莱沃雷达(Moyale woreda)(索马里和奥罗米阿地区)的4843户因种族暴力而流离失所的家庭提供了现金援助。

红十字国际委员会代表侯赛因·易卜拉欣·拉苏尔(Hussein Ibrahim Rasool)表示,每户家庭收到3800埃塞俄比亚比尔。项目共计将使约29000人受益。侯赛因强调,现金援助的形式给受影响人群带来更多选择、尊严和灵活性,他们可以根据需要决定援助金的用途。

66岁的伊杰·罗巴·图洛(Ije Roba Tulo)是10个孩子的母亲。她是我们在基贝内瓦凯贝尔(Qebenewa Kebele)(索马里地区)的援助对象之一。她悲伤地回忆起去年12月冲突发生时的场景: "我们的房子被烧,所有的财产都在冲突中被毁掉了。我和家人两手空空地逃走了。" 她还讲述了冲突后的情况:"回来后再恢复生活很难。当时,红十字国际委员会向我们提供了现金援助,并及时分发到我们手里。我们用这些钱为孩子们买食物、水、布和一些小的生活用品。"

穆卢·卡卡里(Mulu Kakari)是两个孩子的父亲,他在富勒萨凯贝尔(奥罗米阿地区)的冲突期间流离失所。穆卢表示:"比起实物援助,红十字国际委员会的现金援助更好,我们能自由地衡量自己的需求,购买我们能够负担得起的粮食和必需品。"

受到影响的民众开始接受第二轮现金援助。 Photo: Henok Birhanu

红十字国际委员会2018年初开展了首轮援助发放,后期评估显示,99%的首轮受益人通过埃塞俄比亚商业银行的移动转账服务提取援助金,并将其充分用于预定用途。

对另外7000个返乡或流离失所家庭的登记工作也正在顺利进行,以便向他们提供同类援助。侯赛因解释道:"第二轮受益人登记从2019年10月中旬开始,登记在册的民众来自两个社区,他们都在2018年12月第二次冲突中受到影响。登记的目的是确认受益人的脆弱程度,核实数据的准确性以便通过银行转账提供现金援助。"

索马里莫亚莱沃雷达州马拉布凯贝尔(Malab Kebele)地区的国内流离失所者和返乡家庭登记。 Photo: Henok Birhanu

在埃塞俄比亚,红十字国际委员会除了提供现金援助,还向流离失所者提供基本生活物资、种子、农具以及启动小型经济活动的现金,并重新建立供水、医疗和兽医等基本服务,为受部落间冲突和种族暴力影响的民众提供保护及帮助他们重建生计。