文章

缅甸:在亲人间传递讯息

在缅甸,红十字国际委员会致力于帮助被拘留者与家人重建联系,不管他们属于哪一社群。

这是缅甸若开邦两位母亲的故事,她们收到了自己孩子的消息。

在若开邦重建家庭联系

2015年7月:红十字国际委员会工作组离开了缅甸若开邦首府实兑,前去为该邦偏远地区的被拘留者家人递送红十字通信。

红十字通信是开放式信件,仅写有家人或个人消息。一部分是寄信人写信的地方,另一部分是家人回信的地方。

红十字国际委员会工作组一到被拘留者家人居住的偏远山村,就把红十字通信出示给村长,村长把他们引到一位老妇人面前。

红十字国际委员会的寻人官员向老妇人出示她儿子的信,她儿子在过去一年被关押在布迪当监狱。

这位不识字的母亲和她的邻居聚精会神地倾听着。

在红十字国际委员会工作组的帮助下,一个亲戚代表这位母亲给被拘留者(她儿子)写回信。

这张照片摄于今年早些时候,红十字国际委员会的工作人员(左)为一名被拘留者的母亲读她儿子的来信,这位母亲不识字,住在若开邦敏比亚镇。

自2015年年初,缅甸监狱的被拘留者已收发了2000多封红十字通信,200多名被拘留者已经通过红十字国际委员会资助的家人探望项目与他们的亲人见面。