缅甸:在若开邦姆劳格-乌镇提供社区支持 带来积极影响

  • 村民们回来后,首先注意到房屋、道路和其他基础设施遭到破坏。
    村民们回来后,首先注意到房屋、道路和其他基础设施遭到破坏。
    瓦杭托村村干部吴昂登觉(Oo Aung Thein Kyaw)表示:“我们不得不回来,因为在营地没法谋生,我们的生计在这里。但是,三年多以来道路无人维护,遭到了严重的破坏。”
    CC BY-NC-ND / ICRC / Hla Yamin Eain
  • 近日,红十字国际委员会在姆劳格-乌镇的工作组向社区居民了解他们最迫切的需求。
    近日,红十字国际委员会在姆劳格-乌镇的工作组向社区居民了解他们最迫切的需求。
    受损道路给村民的日常生计和社会活动带来了挑战,因此我们提供支持,帮助修复道路。
    CC BY-NC-ND / ICRC / Hla Yamin Eain
  • 包括残疾人在内的170多名村民一起修路,从黎明一直工作到黄昏时分。
    包括残疾人在内的170多名村民一起修路,从黎明一直工作到黄昏时分。
    本职工作是裁缝的工人之一玛吴梅登(Ma Oo May Thein)表示:“不知不觉中时间就过去了,因为我们一边说话,一边工作。”
    CC BY-NC-ND / ICRC / Hla Yamin Eain
  • 这项工作旨在通过提供工作机会来支持社区的生计。
    这项工作旨在通过提供工作机会来支持社区的生计。
    “尽管他们已经回家了,但新冠疫情的影响和经济挑战使村民难以重新建立生计,”红十字国际委员会在姆劳格-乌镇的工作人员比艾松吞(Pyae Sone Tun)解释说,“道路修好后,他们出行、工作和取水都将更加方便。”
    CC BY-NC-ND / ICRC / Hla Yamin Eain
  • 该项目是与当地社区和缅甸红十字会合作开展的。
    该项目是与当地社区和缅甸红十字会合作开展的。
    每天,红十字会的志愿者密宁韦(Myat Hnin Wai)都会到村里与村民交流,了解他们面临的挑战并提供帮助。密宁韦表示:“人们如此积极参与,团结一心,令人难以置信。看到他们一起快乐地工作,我也很高兴。”
    CC BY-NC-ND / ICRC / Hla Yamin Eain
  • 尽管面临各种挑战,但村民们仍然尽可能互相帮助。
    尽管面临各种挑战,但村民们仍然尽可能互相帮助。
    参与项目的村民吴梭伦(U Zaw Lwin)说:“我被地雷炸断了一条腿,但这并不妨碍我工作,因为朋友们时不时会给我帮忙。”
    CC BY-NC-ND / ICRC / Hla Yamin Eain
  • 在若开邦和缅甸其他地方,我们致力于与所有社区合作,为受武装冲突影响的民众提供人道援助。我们在所有工作中均保持中立和公正。
    CC BY-NC-ND / ICRC / Hla Yamin Eain
2022-06-21

2019年若开邦爆发的武装冲突影响到多个村庄,导致成千上万人流离失所并带来多重人道挑战。

姆劳格-乌镇的瓦杭托(Ywar Haung Taw)村是受到暴力局势影响的地区之一,村民被迫逃离家园,之后一直在漆东(Chit Thaung)营地寻求避难。