尼泊尔:武装冲突十年后,母亲为失踪女儿举行草人葬礼

2018-08-31

在国际失踪者日之际,红十字国际委员会发布了一部时长11分钟的纪录片——《草人葬礼》,讲述了一位母亲在女儿于尼泊尔武装冲突中失踪后的悲惨经历。在红十字国际委员会的帮助下,博贾莉·乔杜里(Bhojali Chaudhari)终于能够亲临女儿最后一次出现的地方。回到村里之后,家人决定举办一个象征性的草人下葬仪式。博贾莉的经历有其独特之处,但也代表了尼泊尔失踪人员家属所承受的苦难及心理上的伤痛。

1996年至2006年,尼泊尔政府和当时的尼泊尔共产党(毛派)爆发内部武装冲突。超过1.5万人因此丧生。直至今日,家人报告的失踪人员仍有1300多人。由于当局没有任何官方回应或相关证据,家人就仍然要忍受因亲人下落不明而造成的不安。对他们来说,战争的创伤依然存在。

冲突期间及之后,红十字国际委员会代表与尼泊尔各地的失踪人员家人定期会面,与他们开展广泛合作,希望了解其亲人的遭遇。在专业非政府组织和尼泊尔红十字会的支持下,红十字国际委员会为尼泊尔90%以上的失踪人员家属提供心理、社会、经济和法律方面的支持。

In 2001, 17 out of 20 young men who left their homes in a village in Jogimara, Nepal to work in Kalikot district were reported killed three months later. The ICRC assisted their families to visit the place of the reported incident and perform the farewell rituals so that their missing loved ones could rest in peace. ©ICRC

在尼泊尔,乔吉马拉的若干村庄因报告多人失踪而登上新闻头条。2001年,20名年轻男子离开家乡,前往尼泊尔中西部卡利科特(Kalikot)地区修建机场跑道。三个月后,广播报道其中17人遇害。2012年,应这17人家人的请求,红十字国际委员会协助他们前往出事地点。死者家属决定在那里举行告别仪式,让逝去的亲人可以安息。红十字国际委员会以此次行程为内容制作了一部影片——《别走得那么远》。 CC BY-NC-ND / ICRC

在与失踪人员家人密切合作的过程中,红十字国际委员会了解到博贾莉·乔杜里的情况,得知她女儿在冲突期间失踪。十多年过去了,女儿的桩桩件件仍然历历在目,令博贾莉备受折磨。她承受着心理上的痛苦,不顾一切寻找孩子的下落。在红十字国际委员会的帮助下,她最终得以亲临女儿最后一次出现的地方。这一催人泪下的经历记录在了11分钟的纪录片中,题为《草人葬礼》。

Bhojali Chaudhari tightly holds a doll that represents her missing daughter. As per tradition, the doll is made of sacred grass and is dressed in her daughter’s clothes

博贾莉·乔杜里紧紧地抱着代表失踪女儿的草人。按照传统,草人用圣草制成,穿着她女儿的衣服。 CC BY-NC-ND / ICRC

这部纪录片拍摄于2016年,记录了博贾莉一家满怀痛楚,前往亲人遇难地点的过程。回到村里后,家属决定举行感人泪下的象征性仪式——草人葬礼。草人用圣草制成,代表失踪的女儿,穿着她的衣服。通过葬礼,承受丧亲之痛的家人和社区得到了慰藉,多年不知亲人下落的痛苦生活终于在某种程度上告一段落。

"我来这里是想让自己安心一点。妈妈四处奔波寻找你的下落。有人说你五年以后就会回来。可我担心你已经让人给杀了,被扔到什么地方无人过问。我不愿意相信你已经离开了这个世界。"

博贾莉的痛苦经历虽然有独特之处,但也让我们深入了解到尼泊尔那些下落不明人员的家人的苦难。甚至直到今日,这些家庭的首要需求仍然没有改变——那就是了解失踪亲人的下落。当局有责任给予答复。

一位来自尼泊尔乔吉马拉的父亲捧着卡利科特村民提供的失踪儿子的照片。 CC BY-NC-ND / ICRC

2015年,尼泊尔政府成立了被迫失踪人员调查委员会,负责调查失踪问题。冲突结束12年后,博贾莉的经历提醒我们,失踪人员家属仍迫切需要知道失踪亲人的命运。

冲突导致的失踪:世界性悲剧
红十字国际委员会在收集保密数据以及寻找在冲突和其他暴力局势中的失踪人员方面有150多年的经验。在世界各地,无论是过去还是现在,失踪人员问题仍然是战争及武装冲突所导致的最为严重且持久的影响之一。全球仍有数百万人因武装冲突而失踪。很多情况下,家属无法获知任何有关失踪亲人下落的信息。失踪人员家人有权知道亲人的下落,当局也有责任给予答复。在武装冲突之前、期间和之后,对防止失踪和尊重知情权,当局都负有主要责任。