索马里：蜜蜂嗡嗡，收入噌噌，重建自立

干旱长期持续，暴雨接踵而至，造成多年不遇的洪水爆发。与此同时，战斗与暴力事件频繁发生。这就是去年索马里紧急人道局势的缩影。

我们提供了食品、现金及生活用品等紧急援助，旨在帮助那些不幸的民众，应对突如其来的灾祸。但我们在索马里的行动主要还是在紧急局势之后，帮助家家户户重新自力更生。我们为巴科勒地区中部胡杜尔镇和萨纳格地区拉斯格赖（Laasqoray）区北部的养蜂人提供蜂箱以及防护装备和工具，帮助他们恢复蜂蜜销售。此外，蜂农还通过合作社接受了提升经营利润的相关培训。让我们通过这些照片来看看在索马里酿制蜂蜜需要有哪些投入。