跳至主要内容
主页 红十字国际委员会
寻求帮助 捐款
返回
  • 最新内容
    最新内容

    了解最新动态

    时刻了解红十字国际委员会的近期新闻和当前活动。

    一线最新动态

    头条文章

    • 红十字在加沙开设战地医院 每天可为约200人提供医疗服务
    • 日内瓦四公约75周年——公约凝共识 规则彰人道
    • zh Geneva conventions 75 aniversary respect rules or war
      尊重战争规则
  • 组织介绍
    组织介绍

    我们是红十字国际委员会

    中立、公正、独立。了解我们的价值观与使命。

    走近红十字国际委员会
    • 关于我们
      我们的深厚历史、职责与使命,以及基本原则是我们开展工作,保护并挽救生命的根基。
    • 运作模式
      我们的主席和领导、财务制度以及问责制确保了人道行动秉持正直底线。
    • 国际红十字与红新月运动
      国际红十字与红新月运动是世界上最大的人道网络。
  • 工作内容
    工作内容

    我们为保护受冲突影响民众而开展的工作

    红十字国际委员会迅速、高效地展开应对,帮助受武装冲突影响的民众。

    了解各项行动

    聚焦

    • ICRC working with the Myanmar Red Cross Society to support people displaced by violence in Pin Laung and Hsi Hseng, to provide emergency aid. Photographer: Thang Khan Sian Khai
      保护:维护冲突中民众的权利
    • 重建家庭联系: 防止家庭离散、搜寻失踪人员并帮助亲人团聚
    • 拘留:探视战俘和其他被剥夺自由者
  • 工作地区
    工作地区

    追寻我们的全球足迹

    我们在全球90多个国家设有办事机构,为受冲突影响的民众提供援助和保护。

    红十字国际委员会全球概况

    重要行动

    • 刚果民主共和国
    • 埃塞俄比亚
    • 以色列及被占领土
    • 黎巴嫩
    • 缅甸
    • 苏丹
    • 叙利亚
    • 乌克兰
    • 也门
  • 法律与政策
    法律与政策

    法律与政策

    深入探究红十字国际委员会在发展和推广国际人道法与政策方面的作用。

    了解更多
    • 日内瓦四公约与法律
      即使战争也有规则。日内瓦四公约是国际人道法的核心。
    • 议题、讨论与裁军
      武器与裁军、受保护人员以及国际人道法面临的其他当代挑战。
    • 咨询服务处、《红十字国际评论》和其他资源
      我们支持国际人道法原则的教学和实施工作。
  • 支持我们
    支持我们

    与我们建立伙伴关系

    我们诚挚邀请各组织、机构和慈善家与我们携手,助力我们履行使命,减轻受武装冲突影响民众的苦难。

    如何与我们建立伙伴关系

    如何为我们提供支持

    了解您作为个人如何支持我们的人道工作,帮助因武装冲突而饱受苦难的民众。

    如何提供帮助
    • 乌克兰:危机在持续
    • 紧急:立即帮助以色列和加沙!
    • 也门危机资金呼吁
  • 寻求帮助
  • 捐款
  • 活动
  • 联系我们
  • 举报工作人员的不当行为
  • 加入我们
  • 常见问题
红十字国际委员会其他平台
照片集
05-06-2018

南苏丹:财富按家畜数量计算,而非现金

  • 南苏丹共和国

分享

  • Share on Weibo
CC BY-NC-ND / ICRC / Etienne Gaboreau

保证家畜健康能确保社区维持生计。红十字国际委员会畜牧专家阿达•雅克布森(Ada Jacobsen)表示:“在冲突如此频发的国家,你可以尽量在冲突爆发前带着家畜迁移,而庄稼就无法带走了。”红十字国际委员会在前琼莱州的毛拉山(Maura Hills)开展家畜疫苗接种活动,当地牧民将他们的家畜赶到接种区域。

CC BY-NC-ND / ICRC / Etienne Gaboreau

红十字国际委员会兽医优素福•通贡•菲利蒙(Joseph Tongun Philimon)表示:“在南苏丹,人人都有家畜。可以说没有家畜就算不上是南苏丹人。”一旦家畜生病,社区的健康与生活质量都会受到影响;健康的家畜可以帮助缓和部落间的紧张关系。

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

红十字国际委员会正在与南苏丹全国各地的社区开展合作。一个名为法拉塔(Fallata)的游牧部落是其中之一。该部落的一位老奶奶卡迪亚(Kadija)说:“我们的服饰都是为了展现美,这是我们的文化。”哈利马(Halima)和 耶德(Yeda)跟着部落的其他人一起带着他们的牛羊四处游牧。

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

家畜疫苗接种项目的一个重要环节是疫苗的冷藏。由于电力供应没有保障,这点有时很难做到。工作人员使用太阳能电池板和发电机为冷却设备充电。他们可以将疫苗放在冷藏箱内保存4到5天。

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

2018年2月及3月,在南苏丹上尼罗州的乌迪埃尔(Udier)及周边地区,有5万头牛及1万头羊接受了疫苗接种。这次活动是南苏丹家畜疫苗接种项目的一部分。红十字国际委员会疫苗接种小组一大早就启程奔赴各个偏远的家畜营地。

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

伊萨•乌斯曼(Issa Usman)(中)说:“我了解各种药剂,我们给家畜接种疫苗或喂药后,会收取家畜主人少许费用。我对红十字国际委员会的项目十分满意。自从我们开展疫苗接种活动以来,家畜就一直很健康。”

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

红十字国际委员会开展家畜疫苗接种及医治项目主要基于以下三点: 首先是民众的创收问题,因为家畜可以视为民众的一个稳定的资产,是他们“移动的银行账户”。大多数民众靠饲养、贩卖家畜来支付诸如学费和食物等生活所需。第二个原则跟社会生活有关,在整个南苏丹,如果想要结婚,就要准备10到100头牛的嫁妆。第三个原则是食品生产,因为很多孩子都是以羊奶为食。

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

“社区家畜健康工作者”之一伊萨表示:“我们会派人去找些骆驼来,这样我们就能把这些冷藏箱搬到营地。”伊萨和他的同事们在社区里医治患病家畜,并开展预防性疫苗接种活动。红十字国际委员会的兽医为他们提供进修培训,以提高其专业知识和实践技能。

CC BY-NC-ND / ICRC / Etienne Gaboreau

在南苏丹,数十年的武装冲突持续阻碍了当地兽医的服务,增加了家畜患传染病、寄生虫、受伤等健康问题的风险,影响家畜的繁殖。为降低这些风险,红十字国际委员会30年来一直在开展家畜疫苗接种项目。

CC BY-NC-ND / ICRC / Etienne Gaboreau

红十字国际委员会正在与农业与动物资源及渔业部(MAARF)合作,为“社区家畜健康工作者”(CAHWs)提供培训。这些工作者与各个社区合作,医治患病家畜,并开展预防性疫苗接种。在一些地方,家畜被赶进一条专门搭建的通道接受疫苗接种。

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

乌斯曼•贝洛(Osman Bello)解释说:“因为我们一直都是游牧,所以从小就知道各种家畜疾病。当红十字国际委员会来到这里时,我们都很感兴趣。我们早就知道家畜患了病,而他们帮助我们医治好了。健康的家畜能产更多的奶。”

CC BY-NC-ND / ICRC / Mari Aftret Mortvedt

哈瓦•艾哈迈德(Hawa Ahmad)一边铺床,一边解释说:“疫苗接种很重要,接种后家畜会很明显地开始长膘。我们能看出,接种过疫苗的家畜有很明显的区别。他们的皮毛更加健康有光泽,我认为我们的家畜接种疫苗是有好处的。”有3个人住在这个帐篷里。

在南苏丹,多数民众在很大程度上依赖牛羊来维持生计,因此,保证家畜健康存活非常关键。

红十字国际委员会帮助民众对家畜开展疾病预防工作,并帮助受武装冲突影响的社区加强自身恢复力。

相关文章

Des équipes chirurgicales débordées
照片集
17-03-2025

刚果民主共和国:戈马外科医疗队不堪重负

The ICRC works with the Myanmar Red Cross Society (MRCS) to deliver assistance to remote areas.
照片集
15-01-2025

缅甸:2024年照片集

A farmer herding his cattle in Xaaro village
照片集
18-12-2024

传递希望:向索马里偏远地区部署流动医疗队

更多照片集

红十字国际委员会专题网站

探索我们有关人道影响、洞见、法律与政策的博客、应用、评论和其他资源。

红十字国际委员会其他平台

快速链接

  • 寻求帮助
  • 捐款
  • 活动
  • 联系我们
  • 举报工作人员的不当行为
  • 加入我们
  • 常见问题

简报

标有*的为必填项
如欲了解我们如何处理您的个人数据,请查阅我们的隐私声明。
  • 无障碍访问
  • 版权声明
  • 隐私政策
  • 减税政策
  • 隐私设置
  • 红十字国际委员会在线社区指南

条款和条件 - 红十字国际委员会©2025 - All right reserved