گزيده اسناد به زبان فارسي
01-12-2012
اين صفحه شامل گزيده‌اي ازاسناد و انتشارات به صورت PDF و به زبان فارسي است كه مي‌‌تواند بر حسب نياز، ذخيره شده و مورد استفاده قرار گيرد. سفارش اين انتشارات از طريق سايت ICRC امكان‌پذير نمي‌باشد.
خبرنامه‌ي كميته‌ي بين‌المللي صليب سرخ، شماره‌ي 4/12
ايران: بحث و بررسي حقوق بين‌المللي بشردوستانه توسط كارشناسان
(PDF-2Mb)
(PDF-540Kb)
(PDF-75Kb)
اين كتابچه‌ي جامع شامل اطلاعات تفصيلي در خصوص منشأ پيدايش نشان‌ها، استفاده‌ي حمايتي از نشان در زمان جنگ و يا استفاده‌ي نمادين از آن در زمان صلح مي‌باشد. اطلاعات جديد به متن كتابچه‌ي قبلي با تيتر "نشان" اضافه شده و شامل معرفي نهادهايي كه حق استفاده از نشان را دارند و نيز مثال‌هايي از سوءاستفاده‌‌ها و عدم احترام به نشان مي‌باشد.
(PDF-330Kb)
قوانين جنگ براي رزمندگان/ كمك‌هاي اوليه
هدف از ارائه‌ي اين كتابچه، تضمين استانداردهاي رفتاري بالا و حفظ استقلال و تأثيرگذاري در هنگام عمليات امداد در بلاياست. در زمان بروز درگيري‌هاي مسلحانه، مفاد اين كتابچه بايد بر اساس حقوق بين‌المللي بشردوستانه تفسير و اعمال شوند. اين كتابچه حاوي قوانيني اختياري است، يعني سازمان‌ها به اراده‌ي خود استانداردهاي آن را اجرا مي‌كنند. حاميان: كاريتاس اينترنشنال، خدمات امدادي كاتوليك، فدراسيون بين‌المللي جمعيت‌هاي صليب سرخ و هلال احمر، اتحاد بين‌المللي براي نجات كودكان، فدراسيون جهاني لوتران، اوكسفام و شوراي جهاني كليساها (اعضاي كميته‌ي رهبري براي واكنش‌هاي بشردوستانه)، به همراهي كميته‌ي بين‌المللي صليب سرخ.
(PDF-870Kb)
(PDF-480Kb)
(PDF-1.4Mb)