班达亚齐：一座遭受劫难的城市

这座城市看起来似乎比较正常，但一旦你驱车进入该城靠海的部分，你立刻会被眼前的景象和扑鼻而来的气味所震撼。
 
在从机场前往城里的路上，我想我已经作了一定的心理准备。
 
我的同事妮娜说：“迄今为止，这里埋葬了六千人。”妮娜是一位年青的印度尼西亚女性，目前在红十字国际委员会工作。
 
现场是一片淤泥的海洋，工人们在大雨中操纵着重型机械，路两旁停着数辆大型卡车。工人们带着面罩，浑身污秽不堪，他们正在将装尸体的袋子扔上卡车尾部，那里的运尸袋已经堆积得越来越高了。工人们疲惫不堪，对于他们正在处理尸体这一事实，他们似乎已经习以为常了。
 
在我看来，这块地方的面积大概有一块足球场那么大——无论如何它不足以容纳六千具尸体。“不是这样”，妮娜解释到，“淤泥埋了好几层人，现在已经是六层了。”
 
妮娜告诉我她很庆幸自己还能活着。她说道，“我失去了哥哥、嫂子、祖母和几个表兄妹。但我还活着，因此我应该为此感到高兴。”很显然，这里发生的一切让她有些不知所措。目前这里的情况就是这样，每个人都因震惊而不知所措，尽管有些人更幸运些。
 
一位年轻医生的经历就是一个幸运的例子。他是红十字国际委员会的战地官员。当时他与妻子和孩子正准备去参加一个婚礼，他在屋外发动着车等着他的妻子。突然，人们开始高声喊叫巨浪来了，他匆忙地让家人上车并以最快的速度驾车逃离。就这样他们总算逃过了一劫。
 
来到该城市被巨浪席卷的部分，任何人都会被眼前的景象所震惊。到处都散落着昔日房屋的木板、扭曲的金属和混凝土柱子。再靠近海岸线一些，到离海大约四公里的地方，一切都被踏平了，就像刚被巨大的推土机推过。事实上，没有什么东西还直立着——树木或是建筑物无一幸免。景象如此凄惨，令人不想再多看一眼。
 
由于政府军与判乱团体之间的冲突，在发生海啸之前，大多数外国组织未被许可在该地区开展工作。为履行其帮助受冲突影响的人们的职责，红十字国际委员会在该地区设立了一个由两名外籍代表组成的小型办事处。这意味着，红十字国际委员会有能力迅速对灾害做出反应。在这次灾害发生数小时之后，红十字国际委员会的首架飞机就飞离了雅加达。
 
截止到一月中旬，红十字国际委员会已经向3万多人分发了食物。其他在自然灾害救助方面明确负有职责的组织也已经赶到了这里——其中包括来自世界各地的国家红十字组织，以及红十字会与红新月会国际联合会这个重要组织。红十字国际委员会继续开展其救助工作，向近30万人分发装有基本生活用品的家庭用具包。
 
红十字与红新月运动清楚地知道，为帮助这次灾难中的幸存者维持生计，需要进行长期的援助。红十字国际委员会所面临的一个挑战是，应确保我们的 项目具有创造性，并实质性地帮助人们重新寻回过去的生活轨迹。
 
显然，需要时间重建的不仅是人们的房屋，而且还有他们的心灵和精神。