存档页面:可能包含过时信息!

朝鲜半岛:红十字国际委员会主席强调家人分离60年的痛苦

27-08-2013 新闻稿 13/141

日内瓦(红十字国际委员会)——今天,红十字国际委员会主席彼得•毛雷尔离开首尔,结束了对朝鲜和韩国的连续访问。其间,他会见了两国的高级官员。

在访问期间,毛雷尔先生重申红十字国际委员会愿意在朝鲜半岛增加投入并开展更多合作,扩大应对人道需求的工作。此外,红十字国际委员会主席还向两国政府代表提出了数千名家庭成员面临困境的问题,他们在过去60年中一直与亲人分离,没有任何联系。

毛雷尔先生表示:“最近朝韩双方同意恢复家人探望,这是一项积极的进展。然而,这些离散家人的时间已经不多了。考虑到所涉及家庭的数量,我们敦促两国政府竭尽全力,加快探望活动的步伐并扩大其规模,从而使所有家庭都能在合理的时间内取得联系。如果朝韩双方提出请求,红十字国际委员会愿意为这一进程提供便利,发挥作用。”

在朝鲜民主主义人民共和国,毛雷尔先生会见了朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南、公共卫生部部长、外交部副部长以及祖国和平统一委员会副委员长。对于是否可能扩大红十字国际委员会目前在外科服务、假肢康复以及供水与卫生基础设施领域的活动,毛雷尔先生与对方进行了讨论。这次出访也提供了一个机会,与红十字国际委员会在朝鲜的主要合作伙伴朝鲜红十字会开展广泛磋商。

红十字国际委员会主席表示:“在过去10年中,红十字国际委员会与朝鲜红会合作,在两个假肢康复中心协助提供高质量的假肢康复服务,这使残疾人的处境大为改观。最近,我们进一步拓展了工作,在四家省级医院与矫形外科科室合作,并为这些医院翻修了一些重要设施。我们也已经表达了愿意进一步开展这些活动并在升级改造供水和卫生设施方面提供更多支持。”

在首尔,毛雷尔先生会见了韩国总统朴槿惠、外交部长、国防部长以及韩国红会的高级官员。在与韩国政府签署旨在强化双方关系并就人道事务加强对话的合作协议时,毛雷尔先生表示:“最近几年,我们稳步增加了在韩国推广国际人道法并与有关当局一起参与世界人道事务的工作。现在正是进一步推进双方关系的时刻。”

8月24日,毛雷尔先生在北京短暂逗留,参加了为6名中国护士颁发弗洛伦斯•南丁格尔奖章的仪式,并与中国主席习近平进行了短暂的会晤。

 

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301  
Martin Unternaehrer, ICRC Beijing, tel: +86 139 10 44 92 74
Ewan Watson, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 33 45 or +41 79 244 64 70
Sébastien Carliez, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 28 81 or +41 79 536 92 37

照片

8月27日,首尔,红十字国际委员会主席彼得•毛雷尔会见韩国总统朴槿惠。 

8月27日,首尔,红十字国际委员会主席彼得•毛雷尔会见韩国总统朴槿惠。

红十字国际委员会主席彼得•毛雷尔在参观沙里院(Sariwon)医院时,与黄海南道(South Hwanghae)省级医院院长和红十字国际委员会朝鲜任务团团长让-吕克•诺韦拉(Jean-Luc Noverraz)合影。 

红十字国际委员会主席彼得•毛雷尔在参观沙里院(Sariwon)医院时,与黄海南道(South Hwanghae)省级医院院长和红十字国际委员会朝鲜任务团团长让-吕克•诺韦拉(Jean-Luc Noverraz)合影。
© ICRC