广岛与长崎核爆75周年：核威胁卷土重来

国际红十字与红新月运动敦促各国终结核时代

75年前， 1945年8月6日清晨，一架B-29轰炸机向广岛投下一枚可怕的新型武器。

这枚核弹将广岛夷为平地，顷刻间造成约七万人丧生，数十万人重伤。三天后，即8月9日，第二枚核弹摧毁了长崎市，瞬间导致3.9万人死亡。

截止1950年，约有34万人死于核爆的各种后果，包括电离辐射所引起的疾病。红十字国际委员会与日本红十字会的医务人员和人道工作者，在极其艰难的条件下竭力救死扶伤，他们见证了核爆后满目疮痍的城市以及民众所遭受的难以想象的苦难。

广岛与长崎核爆75周年之际，核武器被再次使用的风险已达到二战以来最严重的程度。涉及有核国家及其盟友的军事事件频繁多发，拥有核武器国家也明确威胁要使用该武器。

此外，旨在彻底消除现有核武库的协议正在遭到背弃，甚至还有国家正在研制新型核武器，导致整个世界朝着新一轮核军备竞赛这一危险方向发展。这使国际社会更加迫切需要努力禁止并彻底消除此类不可接受的武器。核武器造成的毁灭性后果，证据确凿、不容置疑，这令人严重怀疑核武器的使用或许永远无法符合国际人道法。

红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔先生表示："核爆惨绝人寰的后果似乎停留在遥远的过去，但如今核武器再次被使用的风险再度攀升。旨在削减核武库、降低核武器扩散风险的多项条约遭到背弃，不仅如此，还有国家正在研发新型核武器，导致世界面临严重核威胁。这是一场恐怖的军备竞赛。我们必须敦促所有国家禁止核武器。"

红十字会与红新月会国际联合会主席弗朗西斯科·罗卡表示："核弹爆炸后，国际社会并没有足够能力援助所有急需帮助的民众。核爆造成的放射病，粮食减产，城市遭到大面积破坏，还有大规模的核污染，任何有意义的人道工作都无力应对。没有任何一个国家准备好应对核对抗的后果。"

2017年7月，122个国家投票通过《禁止核武器条约》，这表明各国广泛支持建立无核武器世界。该条约将在第50个国家批准后具有法律约束力；目前为止，已有40个国家批准该条约。《禁止核武器条约》禁止发展、试验、生产、储存、部署、转让、使用或威胁使用核武器。条约要求，加入条约的有核国家必须在规定期限内以可核查的方式消除核武器。

毛雷尔先生与罗卡先生均对已加入《禁止核武器条约》的国家表示赞赏，同时鼓励其他国家效仿，以确保1945年的悲剧不再重演。两位主席表示《禁止核武器条约》成为国际人道法新规范至关重要。

罗卡先生说道："自冷战结束以来，从未如此迫切需要各方关注核武器的灾难性后果及其有违人道的本质。我们必须明确表示，无论是从人道和伦理的角度，还是法律角度，核武器的使用在任何情况下都是不可接受的。"

目前，世界范围内有超过1.4万核弹，其中上千枚可随时发射。这些核弹中许多弹头的威力是投掷于广岛和长崎的核弹威力的数十倍。

毛雷尔先生表示："决不能将引发灾难性人道后果的武器视作维护安全的可靠工具。"

如欲了解更多我们为禁止核武器所开展的工作，请访问：www.notonukes.org

如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Enrique Mestre, ICRC Geneva, +41 22 730 3045 or emestre@icrc.org

To preview and download the latest ICRC video footage in broadcast quality, go to
www.icrcvideonewsroom.org
To find out what the ICRC is doing to put an end to attacks on health workers and patients, go to
www.healthcareindanger.org