亚美尼亚/阿塞拜疆:平民居民无论选择离开还是留在当地,都必须受到保护

日内瓦(红十字国际委员会)——成千上万正在逃离家园的民众,以及未来任何选择逃离的民众,都应当受到保护。
新闻稿 2023-09-26 亚美尼亚 阿塞拜疆

当每个家庭就选择离开还是留在当地做出决定,且大规模人口迁移正在发生之际,红十字国际委员会呼吁当局尊重国际人道法和其他适用法律。

只有在人们自己决定离开的情况下,才应开展安全通行行动。不得违反家庭成员的意愿将他们彼此分开。必须给予伤者、病者、老人、孕妇、残疾人以及失散/无人陪伴的儿童特别照顾。

红十字国际委员会随时准备充当中立调解人,并为安全通行行动提供便利,前提是:1)相关人员自由做出离开的决定;以及2)这一行动是由当局提出,且其开展方式已得到当局同意。

在此期间,红十字国际委员会的首要任务是确保离开和选择留下的人们得到保护;确保人们能够获得食物、医疗服务以及水、能源和供暖等其他基本服务;帮助人们保持和重建与失散家庭成员的联系;并继续运送伤员接受治疗,以及以有尊严的方式对待死者。

该地区的人道局势仍然岌岌可危。食品和基本药品匮乏,加之电信服务中断,导致人们难以与亲人取得联系。在过去的一周,红十字国际委员会撤离了近50名有紧急医疗需求的人员,并运送了66吨小麦、医疗用品、28000条纸尿裤和1500升用于为医疗设施的发电机供电的燃料。

 

关于红十字国际委员会

红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。

 

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

Fatima Sator, ICRC Geneva, tel: +41 79 848 4908, fsator@icrc.org

Ilaha Huseynova, ICRC Baku, tel : +99450 316 00 24, ihuseynova@icrc.org

Zara Amatuni, ICRC Yerevan, tel: +374 99 011 360, zamatuni@icrc.org