俄罗斯联邦:红十字国际委员会帮助乌克兰家庭

2016-04-28
俄罗斯联邦:红十字国际委员会帮助乌克兰家庭
红十字国际委员会在罗斯托夫提供援助,阿莉莎(Alisa)是受助者中年龄最小的一个。 CC BY-NC-ND / ICRC / Ksenia Volosovtsova

乌克兰民众因战争逃离到邻国俄罗斯南部,今年截至目前,红十字国际委员会已经给他们派发了16000个食品包和卫生用品包。我们正在与地方当局和俄罗斯红十字会合作开展此类援助行动。

在过去的一年中,很多在2014年从乌克兰东南部逃离的人已经陆续返回家园,但仍有数以千计的民众还远在他乡。由于当前的敌对行动或是因为家园遭到损毁,有些人目前正住在俄罗斯南部。

红十字国际委员会计划于2016年在罗斯托夫地区、克拉斯诺达尔边疆区和阿迪格共和国提供人道援助。

红十字的援助来得很及时

雅娜(Yana)和她丈夫在过境时也遇到了困难。"当时正值夏季,天气很热,人们排着长队。我们想去克里米亚,却被带到了位于罗斯托夫地区的一个收容中心。"2014年秋天,在他们到达后不久,这个收容中心就关闭了。由于没有固定工作,这对夫妻很难找到新的住处。

在寻找了一个月之后,雅娜和她丈夫获准住在一套还未完工的房子里。"房子有三个小房间和一个走廊,墙壁非常薄。我们不知道冬天怎么熬过去。所有事情都是我和丈夫亲自动手做的——建房子以及给房子做隔热保温。之后我发现自己怀孕了。我们必须加快进度,而且我没办法上班了。正是在那个时候,我们开始得到红十字国际委员会的援助。真是及时。"

雅娜自2015年4月以来一直从红十字国际委员会那里收到食品和卫生用品包。"要是没有红十字国际委员会的帮助,我们的生活可能会相当艰难。由于没有固定收入,我们的生活可能没办法过下去。正是在你们的帮助下,我们的生活才得以维持下来,我也产下了我们健康的小宝宝阿莉莎!"

现在这套房子差不多完工了,雅娜正考虑回去上班。阿莉莎已经9个月大了,红十字国际委员会的援助包不仅给她的家人提供食品,更帮助她迈出人生的第一步。

全是问题

2014年夏,德米特里和他女儿一家从乌克兰东部的卢甘斯克迁移到了俄罗斯的罗斯托夫地区。他们的旅程可谓异常艰辛。他解释说:"我们不得不在边境等了三个小时,在那儿排队等候的队伍特别长。核对每个人的证件然后给他们发放入境卡需要花费很长的时间。当时天气很热,大家都很疲惫。突然间,炮轰开始了。炮弹就在汽车旁爆炸了,场面很吓人,幸好我们没有受伤。但是我们的问题并没有就此结束。"

Dmitry moved from Lugansk, Ukraine, to Russia's Rostov region in summer 2014.

德米特里在2014年夏天从乌克兰卢甘斯克迁移到俄罗斯罗斯托夫地区。 CC BY-NC-ND / ICRC / Ksenia Volosovtsova

在战争爆发前,德米特里在工地工作时摔断了四节脊椎骨。手术刚做完没多久,一家人就不得不从卢甘斯克逃离。德米特里没有时间康复,也没有时间获得残疾人身份。"我的背还痛着,但我不得不在这里的工地打工。我还能怎么办?我要养家糊口。而且我还有糖尿病。"

德米特里把他打工挣的钱都花在了医药费上。虽然年事已高,但是无法领到养老金或残疾人补助。"如果没有红十字国际委员会的帮助,我都不知道该怎么办了。他们给我的帮助太大了!我一领到食品就开始做计划了。我要尽量省吃俭用,以支撑得久一些。这个星期日是我的生日,所以我们要给家人烤些饼。"