以色列及被占领土:平民所遭受的骇人苦难必须终止

日内瓦(红十字国际委员会)——一个月以来,加沙和以色列的平民被迫承受着巨大的痛苦和损失。这种状况必须终止。
新闻稿 2023-11-07 以色列及被占领土

由于所实施的军事围困,加沙民众缺食少水,无法求医问药。社区所获得的援助极少,缺乏生存必需品。急需确保人道组织能够安全、持续地进入整个加沙地区。

在狂轰滥炸之下,加沙各地的平民基础设施遭到彻底摧毁,将给未来数代人播下苦难的种子。为了挽救生命,当务之急是必须立即恢复加沙的医疗服务、水电供应等关键服务。

红十字国际委员会主席米里亚娜·斯波利亚里茨表示:"最令人震惊的影响之一就是儿童不得不承受极大痛苦。他们被迫与家人分离并被扣为人质。在加沙,红十字国际委员会外科医生接诊了多名皮肤大面积烧伤的孩童。到底孩子们还得承受多少苦难?他们死伤惨重,遭遇如此痛苦,这样的画面将永远萦绕在我们每一个人的心头。这简直是道德的沦丧。"

各方必须遵守其在国际人道法下的义务,确保所有平民免受军事行动的影响。必须坚守法律精神并恪守法律条款。

斯波利亚里茨主席表示:"人质必须立即获释。他们并未参与这场冲突。我们重申愿意作为中立行为方,协助日后的任何释放行动。在此之前,我们将继续尽一切努力敦促哈马斯和有影响力的各方允许红十字国际委员会工作人员探视人质。"

医院和救护车均遭到破坏,这样的惨景令人无法接受。可悲的是,在过去的一个月中,工作人员在开展工作、帮助他人之时不幸牺牲的情况也并不鲜见,其中包括巴勒斯坦红新月会和以色列红大卫盾会的医生,以及联合国和其他人道组织的工作人员。医疗机构是伤者病者以及成千上万流离失所者的避难所,因而必须得到保护。否则,其人道代价将令人无法承受。

一个月过去了,家家户户都在极度煎熬中等待获知亲人的消息,而冲突已导致大量男女老幼流离失所、肢体残疾,甚至丧命。各方必须立即确保冲突降级,以免造成更大苦难。

 

如欲获得更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507
电子邮件:szhang@icrc.org

press@icrc.org

 

关于红十字国际委员会

红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。