国际红十字与红新月运动呼吁各国和制药公司更快地解决世界各地在获取新冠肺炎疫苗方面存在的巨大不公。我们需要就如何扩大新冠肺炎疫苗的生产和派发达成共识。 全球疫情的非常时期要求国际社会采取非常措施。我们鼓励各国考虑所有可能措施以促进国际和国内的新冠疫苗生产、派发和平等获取,保证任何人都不被遗忘。 这包括在世界贸易组织框架下,就在世界各地迅速扩大疫苗生产规模所面临的知识产权问题和其他阻碍加快谈判的步伐。此外,制药公司必须更大范围分享必要的技术和知识——我们呼吁各国为其提供必要的激励和支持以实现这一目标。 红十字会与红新月会国际联合会主席弗朗切斯科·罗卡表示:“在这场百年来最严重的疫情中,新冠肺炎疫苗的知识产权豁免是一个必要的政治承诺,从而以我们需要的规模和速度解决获取不公问题。数百万人的生命依赖于此,也依赖于同样重要的技术和知识转让,以提高全世界的制造能力。” 在接下来的6个月里,我们不能在谈判中陷入僵局。我们还呼吁各国政府加快分享现有的疫苗库存,以确保更公平的分配,特别是在目前经历新冠肺炎病例激增的国家。 截至本月,世界上最贫穷的50个国家占全球疫苗接种量的2%。而最富50国的疫苗接种率比最穷50国的接种率高27倍。非洲占全球人口的14%,但只占接种量的1%*。 这不仅在道德上是错误的——它增加了各地出现传染性更强、更为致命的病毒变种的风险,并给全球经济带来不必要的压力。 红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔表示:“应该探索每一种备选方案,以克服公平获取疫苗的瓶颈。这包括在全球范围内更好地分配现有疫苗,转让技术并提高制造能力。要实现公平获取,没有捷径可寻。需要考虑所有可能的方式。” 若想扩大疫苗的获取范围,还需要在社区层面提供接种服务,进行社会动员和联系,以帮助社区理解和接纳。这在世界每个国家都很重要,因为全世界都感受到了疫情的挑战,但对于弱势人群来说,这一点甚至更为重要。 身陷贫困环境、战乱局势以及非政府控制区的民众、难民、移民、被拘留者和其他服务不足人群应被纳入国家疫苗接种计划中,而不应被遗忘。 国际红十字与红新月运动将继续在192个国家中支持政府开展控制病毒传播和疫苗接种的工作。我们的作用是抵及“最后一公里”的人群,并作为抗疫人道应对行动的推动力,继续赋能社区。

红十字与红新月:我们需要且必须立即采取新的非常措施以扩大新冠肺炎疫苗的获取

红十字会与红新月会国际联合会主席弗朗切斯科·罗卡和红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔发表的联合声明。
报道 2021-05-18

国际红十字与红新月运动呼吁各国和制药公司更快地解决世界各地在获取新冠肺炎疫苗方面存在的巨大不公。我们需要就如何扩大新冠肺炎疫苗的生产和派发达成共识。

全球疫情的非常时期要求国际社会采取非常措施。我们鼓励各国考虑所有可能措施以促进国际和国内的新冠疫苗生产、派发和平等获取,保证任何人都不被遗忘。

这包括在世界贸易组织框架下,就在世界各地迅速扩大疫苗生产规模所面临的知识产权问题和其他阻碍加快谈判的步伐。此外,制药公司必须更大范围分享必要的技术和知识——我们呼吁各国为其提供必要的激励和支持以实现这一目标。

红十字会与红新月会国际联合会主席弗朗切斯科·罗卡表示:"在这场百年来最严重的疫情中,新冠肺炎疫苗的知识产权豁免是一个必要的政治承诺,从而以我们需要的规模和速度解决获取不公问题。数百万人的生命依赖于此,也依赖于同样重要的技术和知识转让,以提高全世界的制造能力。"

在接下来的6个月里,我们不能在谈判中陷入僵局。我们还呼吁各国政府加快分享现有的疫苗库存,以确保更公平的分配,特别是在目前经历新冠肺炎病例激增的国家。

截至本月,世界上最贫穷的50个国家占全球疫苗接种量的2%。而最富50国的疫苗接种率比最穷50国的接种率高27倍。非洲占全球人口的14%,但只占接种量的1%*。

这不仅在道德上是错误的——它增加了各地出现传染性更强、更为致命的病毒变种的风险,并给全球经济带来不必要的压力。

红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔表示:"应该探索每一种备选方案,以克服公平获取疫苗的瓶颈。这包括在全球范围内更好地分配现有疫苗,转让技术并提高制造能力。要实现公平获取,没有捷径可寻。需要考虑所有可能的方式。"

若想扩大疫苗的获取范围,还需要在社区层面提供接种服务,进行社会动员和联系,以帮助社区理解和接纳。这在世界每个国家都很重要,因为全世界都感受到了疫情的挑战,但对于弱势人群来说,这一点甚至更为重要。

身陷贫困环境、战乱局势以及非政府控制区的民众、难民、移民、被拘留者和其他服务不足人群应被纳入国家疫苗接种计划中,而不应被遗忘。

国际红十字与红新月运动将继续在192个国家中支持政府开展控制病毒传播和疫苗接种的工作。我们的作用是抵及"最后一公里"的人群,并作为抗疫人道应对行动的推动力,继续赋能社区。

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

IFRC

Tommaso Della Longa, +41 79 708 43 67, tommaso.dellalonga@ifrc.org
Teresa Goncalves, +44 7891 857 056, teresa.goncalves@ifrc.org

ICRC

Ewan Watson, +41 79 244 64 70, ewatson@icrc.org

*对疫苗接种地点的分析;病毒检测的相对范围;以及哪些国家进行了全部、部分或没有进行接触者追踪;相关数据来自牛津大学"我们的数据世界"(最新的可用数据)和INFORM严重程度指数——一个衡量全球人道危机和灾难严重程度的机构间工具。如欲查阅根据危机严重程度所列出的国家完整清单,请访问INFORM严重程度指数网站。所有数据集都有一些差距。