叙利亚：从难以到达的受困城镇中撤出伤员等450多人

联合国驻叙利亚办事处、叙利亚红新月会和红十字国际委员会就撤离被困在叙利亚伊德利卜和大马士革市的伤员及其家属召开联合新闻发布会。

（大马士革，2015年12月28日）联合国驻叙利亚办事处与叙利亚红新月会和红十字国际委员会合作，在签署了一项涉及叙利亚伊德利卜省的富阿（Foua）、卡夫拉亚（Kafraya）和大马士革市的扎巴达尼和迈达亚的地方协议后，成功协助撤离了包括伤员及陪同他们的家人在内的450多人。

虽然联合国、红十字国际委员会、叙利亚红新月会和所有人道行动合作伙伴都不是协议方，但是这些人道参与方都希望看到协议条款得到落实，因为这些城镇的居民生活在艰难的局势中，受伤的民众也急需医疗救治。

今天早些时候，联合国驻叙利亚办事处、叙利亚红新月会和红十字国际委员会开展了联合行动，将富阿镇和卡夫拉亚镇的338人及扎巴达尼镇和迈达亚镇的126人撤离出来。他们同时经由陆路和空路撤离，跨越土耳其和黎巴嫩前往协定的最终目的地，需要长期医疗护理的人员将在那里接受治疗。

通过联合国驻叙利亚办事处，叙利亚红新月会和红十字国际委员会叙利亚代表处的协助，在与红十字国际委员会黎巴嫩代表处、黎巴嫩红十字会和联合国驻土耳其和黎巴嫩办事处、以及人权、自由与人道救济基金会（土耳其的一个非政府组织）的紧密合作下，伤员已从叙利亚运往黎巴嫩，随后他们在那里接受彻底的医疗检查和应急医疗救治。

联合国驻叙利亚代表兼人道事务协调员雅各布·埃尔希洛（Yacoub El-Hillo）表示:"叙利亚的人道界渴望看到《四城镇协议》下阶段的相关工作得到迅速落实，包括获准前往援助这些城镇中的居民。我们已做好准备，继续向叙利亚全国各地首当其冲受冲突之苦的数百万民众提供救济和生计援助。"

红十字国际委员会叙利亚代表处主任玛丽安娜·加塞尔表示："今日的人道行动表明，即使在激烈冲突期间，也可以达成以减轻人类苦难为唯一目标的协议。卷入战斗的各方必须准许人道参与方前往接触深受长年战火影响的人们，尤其是那些处于难以到达的受困地区的人们。"

叙利亚红新月会会长阿卜杜勒-拉赫曼•阿塔尔博士表示："不管伤员属于哪派，他都有权获得医疗救护。叙利亚红新月会的志愿者队、急救队和救护车队深度参与了该行动在叙利亚境内各个阶段的工作。"

联合国叙利亚特使斯塔凡·德米斯图拉（Staffan de Mistura）则从他的角度出发表示，联合国明确的目标是尽快达成全国停火协议。他说："同时，这类行动给受困或隔离地区带去了救济，具有极大的价值。其有助于使人们认为由国际叙利亚支援组织成员斡旋的全国停火是可行的，且联合国有能力并愿意发挥自己的作用。"

叙利亚各地有约450万人生活在难以到达的地区，长期得不到足够的事关生死的基本援助和保护。其中近40万人生活在受困地区，几乎或根本得不到基础物资或援助。联合国、红十字国际委员会、叙利亚红新月会和所有人道合作伙伴继续敦促冲突各方寻求政治解决方案，并确保能够畅通无阻前往受影响地区长期开展人道行动。

如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301

红十字国际委员会：

Daniel Cavoli, ICRC Damascus, tel +963 993 700 849
Tarek Wheibi, ICRC Lebanon, tel +961 701 539 28
Soaade Messoudi, ICRC Lebanon, tel +961 71 802 876
Sitara Jabeen, ICRC Geneva, tel +41 79 536 92 31

联合国：

Jessy chahine, Spokesperson United Nations. Office of the Special Envoy for Syria, tel +41 (0) 22 917 18 83 or +41 (0) 76 691 02 96
Dr. Khaled Al Masri, UN Media and Communications Analyst, tel +963 11 6129811, +963 991206555

叙利亚红新月会：

Tammam Muhrez, Head of Operations at SARC, tel +963 953 666635, Email: communication@sarc.sy