乌克兰:红十字国际委员会对安全区协议达成表示欢迎

2017-07-21
乌克兰:红十字国际委员会对安全区协议达成表示欢迎
顿涅茨克地区,波帕斯纳村,一座在轰炸中遭到破坏的水塔

基辅/顿涅茨克(红十字国际委员会)——7月19日,一项关于沿乌克兰东部前线建立安全区的协议于明斯克签订,红十字国际委员会对此表示欢迎。安全区将在瓦西列夫卡(Vasilevka)第一泵站与顿涅茨克净水站周边地区建立。军队及军事设施将从该地区撤出,且该地区内将不得再进行军事行动。

红十字国际委员会乌克兰代表处主任阿兰•埃施利曼表示:"这是一项十分重要的成就,是向正确方向迈进的一步。我们希望该协议能尽快落实。为了保护该地区的居民,双方必须遵守协议规定,即这些地区不得受到轰炸,也不得用于部署军队或策划军事行动。"

已有数十万生活在顿巴斯州前线沿线的民众因敌对行动而受困。红十字国际委员会曾多次就战斗对平民造成的伤害发出警告。许多关键的基础设施都位于或靠近前线,这些设施为许多学校、医院、幼儿园及数十万家庭提供水电及天然气。红十字国际委员会对此类基础服务的正常进行尤为关切。

保护提供基本服务的民用基础设施是国际人道法的基石。冲突各方必须尊重关键基础设施与服务的民用目的。在此类基础设施附近进行军事部署,会使其易于遭到攻击,继而可能造成严重的人道后果。

一年多来,红十字国际委员会一直就其提议开展讨论,要在几个重要基础设施附近建立安全区。这些基础设施包括:谢韦尔斯基(Severski)顿涅茨克海峡第三抽水泵站、顿涅茨克净水站瓦西列夫卡第一泵站、韦尔赫内卡尔缪斯卡亚(Verkhnekalmiuskaya)净水站(均位于顿涅茨克州);佐洛托伊/佩尔沃迈斯克(Pervomaisk)地区供水管道,以及彼得罗夫斯基(Petrovskiy)井场(位于卢甘斯克州)。来自乌克兰政府、欧洲安全与合作组织及顿涅茨克与卢甘斯克非政府控制地区的代表就红十字国际委员会的提议及具体实施细节进行了讨论。

红十字国际委员会将继续探讨建立更多的安全区,但能否实现还有赖于各方能否直接或通过中立调解人达成共识。红十字国际委员会一如既往,时刻准备充当中立调解人,为各方提供协助。

如欲了解更多信息,请联系:

红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301
Miladin Bogetić, ICRC Kiev, tel: +380 067 509 42 06, mbogetic@icrc.org
Layal Dorra, ICRC Donetsk, tel: +380 503 150 460, ldorra@icrc.org