文章

“我们从苏丹逃到这里,除了捡回条命,已一无所有”

数千民众逃离达尔富尔的暴力局势,来到相对安全的乍得东部,却面临新的人道挑战
– Sudanese refugees at the transit site in Tiné, Eatern Chad, fetching water in the only water point available.
Sudanese refugees at the transit site in Tiné, Eatern Chad, fetching water in the only water point available.
Photo: Alyona Synenko

非洲烈日当空,气温飙升至40℃以上,阿尔均·乌姆达·叶海亚(Ardjoune Oumda Yahya)和她的八个孩子疲惫不堪地坐在临时帐篷下尘土飞扬的地面上,静静等待着。

他们和其他数千名苏丹难民一起刚刚抵达乍得东部一个偏远的边境小镇蒂内(Tiné),许多难民除了身上的衣物一无所有,只为逃离苏丹达尔富尔地区新一轮的暴力冲突。他们大多是妇女和儿童。所有人都急需援助。

Gamra Adam Souleymane, a Sudanese mother of 10 who fled Zamzam camp in Darfur, is sitting under improvised cover in the town of Tiné in Eastern Chad.
在乍得东部的蒂内镇,阿尔均·乌姆达·叶海亚和她的八个孩子坐在临时搭建的遮阳棚下。
Photo: Alyona Synenko

阿尔均在苏丹就已经流离失所,是从北达尔富尔州法希尔以南15公里处的宰姆宰姆难民营来到这里的。她描述了迫使她逃到这里的种种苦难,以及任何母亲和孩子都本不应经历的逃难之旅。她说:“一路上我们渴得要命,吃尽苦头。”从达尔富尔出发,他们的逃难之路持续了将近两周的时间——日复一日在艰难跋涉、饥肠辘辘、担惊受怕和茫然无措中度过。“今天早上,我们找到了一点糖,喝了茶,之后就一直坐在太阳底下,到现在都什么也没吃。我和孩子们一起搭了这个遮阳棚。虽然很热,但我们没有别的地方可去。”

逃离危机

她和其他许多人之所以逃离宰姆宰姆难民营和泰维勒难民营,是因为那里早已人满为患,物资匮乏。现在,战斗和暴力的升级已迫使整个社区撤离,给本已严峻的人道危机又增添了一重绝望。

在蒂内,由于资源有限、别无选择,许多家庭被迫露宿街头,或挤在用布料和树枝搭建的临时避难所里。包括红十字国际委员会和乍得红十字会在内的人道组织正在紧急开展应对行动,但需求规模巨大,资金短缺。

在过渡营地工作的红十字国际委员会水务工程师阿拉拉马吉·杜尼亚(Allaramadji Dounia)表示:“这是这里唯一的供水点,根据现有的统计数据,营地已有8000多人。一两周后,这个数字可能会是现在的两三倍。”

Sudanese refugees at the transit site in Tiné, Eatern Chad, fetching water in the only water point available.
乍得东部蒂内过渡营地的苏丹难民在唯一的供水点取水。
Photo: Alyona Synenko

家庭破碎,四处寻亲

抵达蒂内的难民承受的不仅仅是身体上的疲惫,还有心灵上的创伤。许多人表示,他们在逃难过程中目睹或遭遇了包括性暴力在内的暴行。家庭支离破碎,亲人或失踪,或因混乱而失散,或被留在苏丹。

Khadija Adam Youssouf, Sudanese refugee in Tiné sits in a tent with a child on her lap and her other children surrounding her
蒂内的苏丹难民哈迪贾·阿达姆·优素福(Khadija Adam Youssouf)表示:“苏丹……我们不能回苏丹,我们会留在这里。苏丹已经毁了。我们会留在这里。”
Photo: Alyona Synenko

设法安全抵达营地的难民哈迪贾·阿达姆·优素福表示:“有的孩子被落下了,现在还没到。战争把我们分开了。我们甚至不知道他们在哪儿。苏丹……我们不能回苏丹。我们会留在这里,让孩子们上学。”

面对迫切需求,加大人道应对行动力度

为了应对这个迅速发展的社区的迫切需求,红十字国际委员会和乍得红十字会正在提供紧急援助,包括提供清洁饮用水和应急住所、社会心理支持以及重建家庭联系服务——提供免费电话和互联网连接,帮助人们寻找可能失踪或仍在路上的亲人并与他们通话。

这些工作提供了一条生命线,但需求仍在与日俱增。在这片尘土飞扬的边境地区,人道应对行动无论如何都要跟上正在上演的人间悲剧的步伐。这里的人们已经逃离战争。现在,他们需要帮助才能生存下去。

帮助逃离暴力局势的苏丹民众

苏丹民众迫切需要您的帮助。苏丹全国各地的战火正在危及生命。请立即捐助,帮助保护和拯救生命。