斯里兰卡:帮助弱势群体重建生活

15-07-2014 特别报道

在斯里兰卡北部和东部,因冲突而成为家庭支柱的妇女以及冲突致残的人属于需要支持才能持续地维持生计的弱势人群。红十字国际委员会正在帮助他们开展创收活动并发展适当的技能。

斯里兰卡过去的冲突导致妇女成为家庭的经济支柱。同样,残疾人和其他在经济上脆弱的人群不得不自己谋生甚至要支撑整个家庭。他们不得不在没有必要技能或经验的情况下想方设法谋生。

红十字国际委员会驻科伦坡的经济安全工作负责人MSM •卡米勒(MSM Kamil)解释道:“红十字国际委员会帮助这些人找到可持续的创收方式。这是帮助他们重建未来的重要一步。”

这个目标是通过在瓦武尼亚、基利诺奇和穆莱蒂武开展的小型经济项目和基于社区的生计支持项目来实现的,在2011年10月至2014年6月间,约1120户家庭从中受益。其中一些项目是与斯里兰卡红十字会联合开展的。此外,小型经济项目已经帮助超过373名经改造的前泰米尔伊拉姆猛虎解放组织士兵自己做些小生意并重新融入社区。

自2014年年初以来,为弱势家庭提供的援助与斯里兰卡政府的社区自强项目相辅相成。

重燃的希望


卡维塔身兼数职,支撑着家庭,她既要照顾女儿又要打理生意。她负责记账,记录店里的收入和利润,而她的父亲负责修理自行车。 © CC BY-NC-ND / ICRC / M Kamil 

24岁的普瓦内斯瓦兰•卡维塔(Puvaneswaran Kavita)是一个寡妇。冲突结束后,她与女儿和父母在基利诺奇区的瓦卢瓦尔普拉姆(Valluvarpuram)重新安顿下来,但她没有稳定的收入。她符合参加小型经济项目的条件,她用获得的现金补助开了一个自行车修理店。

她说:“迄今为止,我的生意一直都能赚到钱。我每个月有15000卢比的收入,我拿出5000卢比的收入再次投资,购买零部件,扩大了自己的生意。”

现在,卡维塔不但能赚到足够的钱来满足家里的日常需求,而且还能够给女儿存些钱并赡养父母。她现在能够怀着重燃的希望展望未来了。

为崭新的未来奠定基础


纳达拉萨和他的妻子开始建造自己的房子,开始新的生活。由于他的作坊就在家里,他能够与家人共度宝贵的时光,弥补多年来因流离失所和亲人离散而失去的日子。© CC BY-NC-ND / ICRC / Lyanne Lin Chu Kao

53岁的维拉库迪•纳达拉萨(Veerakudy Nadarasa)开始了新的生活,他有很多值得高兴的事情。他与在冲突期间离散的家人得以重聚,他们在东普图库迪伊鲁普(Puthukudiyiruppu East)重新安顿下来,住在一个临时避难所里。他的生意蒸蒸日上,能赚到足够的钱来养活妻子和三个孩子。

纳达拉萨是一名建筑工人,他制作混凝土的栏杆柱子。由于经济状况不佳,他符合参加小型经济项目的条件,用获得的现金补助开始做起自己的小生意。他逐渐积累了足够的经验,成为村里唯一具备这类工作技能的人。他超群的工艺远近闻名,给他带来了更多订单,甚至有些订单来自国外。

他开心地说:“我的订单太多了,有时候都很难完成。”

与卡维塔一样,纳达拉萨也通过将利润重新投资购买工具来扩展业务。

超越经济上的成功


拉妮•阿玛在园子里种的洋葱获得了大丰收。© CC BY-NC-ND / ICRC / M Kamil

62岁的纳迪尚•拉妮•阿玛(Nadeeshan Rani Amma)的家乡在穆莱蒂武区,奥杜苏丹的曼纳坎达勒(Mannakandal)镇,她曾是一个有名的养牛专业户。不幸的是在冲突期间,她的100头牛全都没了。

当她获得了小型经济项目的现金补助时,她选择种植洋葱。她将第一次收成在当地市场上卖了两万卢比,并用这笔钱买了两头牛。现在,拉妮•阿玛有17头牛,并通过卖牛奶扩大了生意。她还在开凿一口手挖井,这有助于她将来更好地种植庄稼。

拉妮•阿玛解释说:“我每天能收集15升牛奶,我把牛奶卖给雀巢公司,他们在村里有一个牛奶收集点,每升牛奶他们会付我46卢比。”

她在经济上的成功使她能够收养一个在冲突期间失去父母的孤儿,给他一个家。而且看到自己的女儿结婚,她感到无比高兴。