海地地震:红十字国际委员会迅速为幸存者提供水和医疗用品

17-01-2010 最新动态 号码 05 / 2010

大量紧急救援物资已经抵达遭受地震的太子港。现在的挑战是如何尽快使幸存者能够拿到这些物资。进一步的评估证实地震造成的破坏范围广泛而且规模巨大。几乎没有几个街区能够幸免,当地的基础设施和服务完全崩溃。红十字国际委员会已经建造了可供1000人使用的厕所并为两家医院的2000名病人提供了医疗用品包。红十字国际委员会运载医疗用品的7辆卡车计划于周日晚抵达首都。

  另见:           
       
©American Red Cross/Talia Frenkel 
   
海地红十字会志愿者为一名1个月大的女婴实施急救。她妈妈在2010年1月12日海地7.3级地震中丧生。 
       


   
©IFRC/Eric Quintero 
   
海地红十字会志愿者和工作人员为伤者提供帮助。 
         


   
©IFRC/Eric Quintero 
     
 
       


   
©IFRC/Eric Quintero 
   
 
       


   
©IFRC/Eric Quintero 
   
住着3000名海地人的营地,这里急需医疗服务。 
           
  整体局势死亡与绝望与时间赛跑,拯救生命无人幸免红十字国际委员会的活动家庭联系www.icrc.org/familylinks  
 
数万名地震幸存者在太子港各街区的临时帐篷里度过了第5个夜晚。根据红十字国际委员会一线专家提供的消息,人们依然很难获得临时住所、厕所、水、食物和医疗服务。虽然城里能够买到某些食物,但价格飞涨,大多数人都买不起任何东西。
 
太子港的医疗机构仍然缺少工作人员和药品。这些医疗机构都已经人满为患。临时营地的卫生条件令人担忧。
 
已经走访了太子港大部分街区的红十字国际委员会发言人西蒙•朔尔诺(Simon Schorno)表示:“克鲁瓦德普雷(Croix de Pré)可能是太子港灾情最严重的街区,那里几乎所有的建筑都倒塌了,人们在街巷里用塑料布和毯子搭起了帐篷。一些幸存者坐在满是碎石尘土被砸坏的汽车里。街上到处都是垃圾,空气中充满了尸体的恶臭。”
 
在周二地震发生之前,红十字国际委员会就一直在海地积极开展工作。目前该组织正全力开展地震救灾工作。作为国际红十字与红新月运动的一部分,该组织与海地红十字会密切合作开展工作。
 
据朔尔诺先生说,克鲁瓦德普雷附近的海地红十字会总会围满了很多需要医疗服务的人。海地红会在街头设立了一个急救站,来自海地和其他国家的红十字志愿者并肩工作,在碎石瓦砾中为人们清洗缝合伤口。
 
   
 
在市中心的战神广场(Place du Champ de Mars)上,数千名幸存者住在太子港目前最大的临时营地中。朔尔诺先生描述了那里令人绝望的情形:“有些人找到了一点阴凉地儿,但大多数人都坐在太阳底下。小便的腥臭味令人作呕。数百名儿童玩闹着,或笑或哭。母亲们与邻居一边说话一边扇扇子降温。”
 
39岁的马蒂娜(Martine)用一桶水给儿子洗澡。这桶水已经有好几家人用过。她的丈夫一早就出去打饮用水了。他们现在一无所有,她的邻居给了她一些做好的蔬菜。她说:“我不知道我们会在这儿呆多久,也不知道该去哪儿。”
 
临近海边的街上挤满了人。余震仍在继续,没人愿意呆在少数几栋没倒塌的房屋里。
 
朔尔诺先生说:“街上有很多肿胀腐烂的尸体,许多尸体还流出黄色液体。虽然摩托车和汽车在旁边来来去去,也没有人看一眼。年轻人从倒塌的建筑上把水泥块搬开,但他们不是在搜救幸存者,而是在找废铁。他们目前只关注自己的生存。”
 
   
 
总统府被夷为平地,旁边的警察局总部大楼倒塌了一半,里面空无一人。警官及其家人也同样需要帮助,这些人住在自己的汽车或卡车里。3岁的雷米(Rémi)是一位警官的儿子,他受了伤,而且病得很重。
 
孩子的父亲说:“他被压在房子下面4个小时。3天前,我们把他从废墟里救出来时他就已经动不了了。”孩子的妈妈维尔玛(Wilma)喃喃地说:“我很害怕,我儿子会死吗?”孩子已经两天没吃东西,也没有任何反应,他现在被送到了附近的野战医院。那是蒙特里桑(Montrissant)唯一一家还在运转的医院。大约有400名病人在临时诊所里候诊,但只有4名医生。临时诊所是用帆布和两个金属集装箱在后院临时搭建的。
 
这里挤满了人,还有几十名伤病员在门口等候。朔尔诺先生说:“其中一位医生告诉我他们无力应付这种局面,过去2天有50多名患者丧生。”大约50名外籍医生将很快抵达太子港,但对雷米这样的幸存者而言,可能为时已晚。
 
朔尔诺先生说:“在离海边更近的地方,黑色和白色的垃圾堆成了山,污水漫过街道,一些女人兜售脏兮兮的蔬菜,年轻人切开废旧汽车轮胎。冒着黑烟的公共汽车里挤满了人。那些能离开的人都逃往了乡下,那里可能更容易生存,或许可以开始新生活。”
 
   
 
在地震之前,海地红十字会在太子港有大约1000名注册志愿者。地震后其中许多志愿者一直在夜以继日地工作,帮助那些身处危难的人。
 
海地红十字会在蒙特里桑急救站的一线协调员茹达斯•塞洛热(Judas Celoge)表示:“过去几天我们救了很多人的命。” 蒙特里桑是太子港最贫困的街区之一。
 
在街道一侧的急救台旁,13岁的玛丽娜(Marine)双手抱头坐在路边。她没有哭,只是呆呆地盯着前方。她在地震中失去了父母、哥哥和妹妹。他们的遗体至今都没有找到,而且可能永远都找不到了。
 
朔尔诺先生说:“每个人都失去了亲人。这里没人能够幸免。”
 
   
 
红十字会与红新月会国际联合会负责协调红十字与红新月运动的国际救援活动,其中包括红十字国际委员会所开展的活动。
 
红十字国际委员会继续在一线与红十字伙伴密切合作,评估人道需求,提供救援。
 
红十字国际委员会周四从日内瓦发出的40吨医疗用品将于周日晚上辗转抵达太子港。这批物资最终是由多米尼加共和国的卡车送过来的。
 
1月16日(周六),红十字国际委员会在德尔马斯(Delmas)街区开展卡车运水项目,为约1000名住在临时营地中的人提供洁净水。该组织还在这个街区修建了厕所。
 
在海地红十字会的支持下,红十字国际委员会已经为太子港的两家转诊医院提供了足够2000名患者使用一个月的医疗用品包。该组织还分发了上千条毯子和塑料布。
 
考虑到灾难的规模,红十字国际委员会还不能提供有关地震伤亡人数的准确数据。
 
周日上午,第二个红十字国际委员会快速部署工作组离开日内瓦前往海地,他们将为已经在一线开展工作的同事提供法医、寻人、护理、通讯和后勤方面的支持。
 
与此同时,三个红十字红新月基础医疗紧急反应小组(ERU)中的第一组已经于1月16日抵达太子港。这个紧急反应小组能够为3万人提供基础应急医疗服务。迄今为止,已经向海地部署了14个紧急反应小组,他们大部分将于近几日抵达,其中包括水与卫生工作组、后勤工作组、信息技术和通信基础设施以及一个有250个床位的大型医院。
 
此外,红十字国际委员会代表已经探视了太子港的数个拘留场所,评估被拘留者和当局的需求,并跟进拘留方面存在的问题。
 
   
 
红十字国际委员会正在海地红十字会总会建立工作点,帮助离散家人和寻找失踪亲属的人重建家庭联系。人们也可以登记自己平安的消息。工作点将确保人们能够获得亲人信息并向亲属发送信息。
 
截止到1月17日,超过21600人已经在红十字国际委员会专门网页 注册。该网页于周四启动,用于帮助人们寻找亲人。
 
注册人员大多是寻找亲属的人,但迄今为止也有约1500人通过该网站发布他们平安无事的消息。
 
红十字国际委员会重建家庭联 系项目负责人罗伯特•齐默尔曼(Robert Zimmerman)表示:“注册亲属姓名的人很多,这说明在海地境外有很多人急于了解亲人的消息。”
 
“但我们还需要一些时间才能从海地国内收集到足够信息。我们努力传达这样一个讯息:有这项服务,人们可以借此告知红十字他们平安无事。但对于急切等候亲人消息的人而言,他们还需要多一点耐心,再等上一段时间。”  
如欲了解更多信息,请联系:
    红十字国际委员会东亚地区代表处
    新闻官员:胡向群
    电话:+86 10 85323290
    手机: 13911720733
    Simon Schorno, ICRC Port-au-Prince, satellite tel: +88 165 146 6175
    Anna Nelson, ICRC Geneva, tel: +41 79 217 3264
    红十字国际委员会非工作时间值班电话: +41 22 730 3443