日本广岛:在切身体会过战争恐怖的城市加强国际人道法

2016-08-08

来自18个国家的逾60名与会者在日本广岛聚集一堂,参加旨在加强对武装冲突法(亦即国际人道法)了解的年度区域研讨会。今年的研讨会第一次安排了一场为时一天的核问题公开会议,包括请一名原子弹爆炸幸存者讲述自己的经历和感受。

第11届"东南亚和东北亚国际人道法教学研讨会"于7月11日至16日在日本广岛举行。

广岛知事汤崎英彥(Hidehiko Yuzaki)在开幕式上致欢迎辞时说:"在广岛学习国际人道法非常有意义。(这部法律体系)要求区分平民与战斗员,这是它的一个基本原则,并禁止直接袭击平民或民用物体。"

政府官员、国际人道法学者和专家以及东南亚和东北亚国家红会的工作人员参加了此次研讨会。该研讨会旨在加强对与人道行动有关的法律和政策的了解。与会人员交流了对实施、促进和教授国际人道法的看法和有关信息。来自新西兰的史蒂夫金先生(Steve King)表示:"我在研讨会上学到了很多。有关资源很有价值,因为我们期望在新西兰开发一个国际人道法教育项目。"

研讨会第一次安排了一场为时一天的核问题公开会议,讨论的主题包括:人道后果和核武器造成的健康影响,消除核武器的民间运动,国际红十字与红新月运动对核灾害的应对和防备,媒体在报道人道苦难和向后代提供核武器危害知识方面的职责。包括一般公众在内的一百名参加者聆听了原子弹爆炸幸存者小仓惠子(Keiko Ogura)女士讲述自己的经历和感受。

"我们必须从历史中认识到:核武器会带来人道灾难。"小仓女士继续道,"因为我不想让人类再经历核武器带来的恐怖。我讲述自己的故事,特别是讲给那些声称核武器对促进和平必不可少的人。我们应该与不同国籍的人对话,以便 我们能够明白价值观如何因国家不同而有所差异。通过这种讨论,我们能够发现我们有哪些共同点,因为一旦使用核武器,地球上所有人都将遭受同样的命运。"

红十字国际委员会驻东京任务团团长灵·施罗德(Linh Schroeder)总结说:"尽管在法律和法律保护机制上取得了不可否认的进步,但在许多情况下,公然漠视国际人道法的现象仍然层出不穷。但我们决不能气馁,我们要回归根本:国际人道法的规则和原则的确能够拯救生命和减轻人类苦难,只要它们得到切实遵守。法律不是问题,问题在人。为了每个人的利益,我们所有人必须在各自职责范围内投身于人道事业。因此,我们很高兴第一次在日本举行国际人道法区域研讨会。而且,我们期待着明年的研讨会。"

原子弹爆炸幸存者小仓惠子亲身经历原子弹在广岛爆炸造成的恐怖和灾难,当时她8岁。CC BY-NC-ND / ICRC / H. Makabe