缅甸:永盛监狱家属探视设施全新升级改造以减轻分离之苦

缅甸:永盛监狱家属探视设施全新升级改造以减轻分离之苦

报道 2019-06-22 缅甸

永盛中心监狱有13000名在押人员,每天接待成百上千名前来探望的家属,格外繁忙。通常,从早上开始在押人员和他们的亲人就已迫不及待地想要见面交流近况。在等候区,数百民众因即将见到亲人而感到欣慰,但同时又因等候区人群拥挤而焦虑不安。

在光线昏暗的访客室里,人们诉说着彼此的消息,表达自己的情感,但在押人员和探望他们的亲人需要大声说话才能让对方听到,还要费力地透过铁网看清对方。嘈杂中,不满情绪迅速蔓延。

永盛中心监狱在押人员伊伊梭(Yi Yi Soe)和她的父母表示,想畅快交流、不受打扰完全是奢望。伊伊梭已在监狱服刑21年,她十分期盼父母来探望,但想到年迈的父母必须挤到铁网前,在人声嘈杂喧闹的环境中努力跟她讲话又令她十分痛苦。

他们看不清我,也听不清我说话。看到他们为了让我听清楚而努力大声说话的样子,我非常难过,因为他们已经很辛苦了,我不想让他们再劳心费力。

永盛中心监狱十分繁忙,每天平均有900名家属来探望近600名在押人员。该监狱允许访客经常探视,甚至可以一周探视多次。但随着在押人数增多,分别为男性和女性在押人员安排的两个小访客室已无法容纳所有访客,确保探视环境轻松愉快也成了巨大挑战。人们得等上数小时才能见到亲人,还得在有限空间内哄孩子,雨天访客室屋顶还会漏水。

但这种状况最近发生了改观,因为当地监狱部门携手红十字国际委员会于6月23日举办了全新家属探视设施启用仪式。新访客室建造项目历时两年、耗资350000美元,安装了良好的通风照明设备,更注重保护私人空间,还修建了盥洗室、咖啡店以及供儿童玩耍的游乐场,为在押人员及其亲人营造了更加人性化、更加轻松的氛围,让他们心情愉悦地与亲人见面相聚。

仰光地区监狱部门主任吴埃兑恩(U Aye Thwin)表示:"前来永盛中心监狱探望的人员常常为自己的亲人担忧。新的探视等候区和访客室是我们监狱部门与红十字国际委员会一起不懈努力的成果,目的就是减轻家属的焦虑情绪,让他们在更舒适、适合家庭交流的环境中与亲人相见。"

此外,为进一步简化探视流程,还建立了一个新系统,可用电脑进行访客登记,减少了等候时间,也为工作人员改善了工作条件。升级改造工作旨在为在押人员及其亲人营造一个更为舒适自然的探视体验,最终减轻分离之苦,帮助民众在无法团聚的情况下也保持良好关系。员工工作条件得以改善,也有助于减少压力,继而有利于营造和谐氛围。包裹登记和存款系统也得到改进,等候区还修建了新的儿童游乐场,这些额外服务将造福监狱所有人员。

2017年,红十字国际委员会和监狱当局致力于改善永盛中心监狱家属探视系统,访客室升级改造工作正式启动。红十字国际委员会开展了一系列评估工作,召开了许多规划会议,根据永盛中心监狱(缅甸最大监狱)的条件,商讨出可行的最佳改造方案。筹备工作结束后,红十字国际委员会于2018年年中启动了新设施的建造工作。

红十字国际委员会缅甸代表处主任斯特凡·萨卡利安表示:"红十字国际委员会在探访在押人员方面已积累了140多年的工作经验,我们在全球范围内都注意到,对于被剥夺自由者而言最重要的就是在重归家庭之前,能够与亲人保持联系。因此,我们十分高兴这一项目顺利完工,这标志着我们与缅甸监狱部门持续合作的一个里程碑,我们期待未来继续携手开展其他项目。"

无论在押人员因何遭到逮捕或拘留,红十字国际委员会均致力于确保他们获得人道待遇以及人道的羁押条件。我们还力图减轻在押人员家属的痛苦,特别是通过重建在押人员与家属之间的联系减轻其痛苦。