索马里：如何帮助被拘留者重新融入社会

作为在索马里拘留中心开展的工作之一，红十字国际委员会2013年在博萨索（Bossasso）监狱开设了职业培训项目。被拘留者能够学习木工、泥瓦匠和缝纫技术。课程持续6个月，根据被拘留者现有水平分为不同难度级别。

索马里北部监狱的一名被拘留者穆罕默德只学过一项技能，那就是如何开枪。

如今，由于红十字国际委员会为被拘留者开展的项目，穆罕默德和其他人能够学习木工、泥瓦匠和缝纫技术，将来出狱后能够用得上。

穆罕默德说："我从没有机会学习任何工作技能。感谢红十字国际委员会和监狱管理当局，我总算参加了木工培训。"

自2013年起，红十字国际委员会在索马里北部邦特兰州博萨索监狱中为被拘留者开展新工作技能培训。红十字国际委员会开展的这类职业培训项目对于被拘留者安康、康复和重新融入社会至关重要。

探视监狱是红十字国际委员会全球人道工作的核心部分。这一人道活动旨在确保被剥夺自由者能够得到人道和有尊严的对待。

红十字国际委员会首次开展拘留探视工作是在一战期间；数十年后，该组织代表探视了当时被关押的南非灵魂人物纳尔逊·曼德拉。目前，该组织每年在90多个国家和地区探视50万名被拘留者。

穆罕默德首次与红十字国际委员会打交道是在2012年，当时该组织为他们分发肥皂等卫生用品并帮助被拘留者传递家人消息。

目前共有60名被拘留者（有男有女）报名参加为期六个月的职业课程。穆罕默德向参观者展示他学到的木工技能成果，一张桌子和一把椅子。

穆罕默德打算教他两个儿子学木工，他说："我能够用木头做出家里需要的所有东西。这些技能改变了我整个人生。"

他还补充道："现在，我充满了干劲。以后等我自由了，我想开个木工作坊。只需要一点投资，我就可以经营自己的生意，实现自给自足了。"

红十字国际委员会资助的职业培训，使两位索马里女囚学习如何使用缝纫机。红十字国际委员会在索马里北部的博萨索监狱培训60名被拘留者学习社会实用技能。这类技能将帮助他们在刑满释放后更好地融入社会并取得成功。 © ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00678

身穿红衣的索马里被拘留者在博萨索监狱内修建砖墙。红十字国际委员会职业技能培训帮助培训被拘留者学习木工、缝纫和泥瓦匠技术。 © ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00679

红十字国际委员会建筑培训使索马里被拘留者能够在刑满获释时掌握在外面用得上的技能。红十字国际委员会相信被拘留者必须重新融入社会，职业培训正是帮助他们这样做。 © ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00680

在看守的监督下，被拘留者们在地里劳动。红十字国际委员会拘留项目查看被拘留者拘留条件和环境的各个方面，包括个人待遇、家庭联系、司法保障、用水、营养、卫生和健康状况等。© ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00682

被拘留者建造的木框架已经成型，除了资助职业培训外，红十字国际委员会还在索马里一些监狱中支持开展医疗卫生项目并提供洁净水。 © ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00687

照片前排穿红衣服的穆罕默德说，红十字国际委员会帮助他新学到的木工技术"改变了我整个人生，甚至改善了我在监狱里的健康状况。以前我总是无精打采，病怏怏地不想动。现在我充满了干劲。我有了新的工作，整个人焕然一新。" © ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00689

红十字国际委员会代表与一名被拘留者进行保密面谈，评估是否有人道问题需要监狱官员加以应对。 © ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00690

监狱官员打开一间囚室大门，让红十字国际委员会代表进去。拘留当局肩负着复杂的责任，需要综合许多资源和特殊技能。当出现工作空缺或令人担忧的情况时，红十字国际委员会与相关负责人秘密探讨如何提高各方对此问题的认识并协助改善现状。© ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00691

红十字国际委员会官员身穿白色衬衣，站在博萨索监狱囚室门口，分发可以用来与家人交换的通信表格。帮助被拘留者与家人保持联系，是红十字国际委员会监狱项目的主要内容之一。© ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00693

三名红十字国际委员会官员向监狱主管简要介绍了他们对拘留条件的分析意见。他们都是在与被拘留者进行单独、自由面谈后做出这些分析的。 © ICRC / Pedram Yazdi / SO-E-00697

All Photos: © ICRC / Pedram Yazdi