团结一致 为抗击新冠肺炎疫情研发“人民的疫苗”

2020-06-03

(2020年6月3日,纽约/日内瓦)——联合国和国际红十字与红新月运动呼吁各方团结一致,加大努力,研发和测试安全、有效、优质、可负担的诊断方法、治疗手段、药物和疫苗,并扩大生产规模。具体而言,我们请求各国政府、私营部门、国际组织和民间社会为了研制出"人民的疫苗"而团结起来。

新冠肺炎是一种全球性疾病,波及世界各国民众,但会对最弱势群体和个人造成不成比例的巨大影响。争分夺秒为抗击病毒寻找最有效工具的工作仍在稳步开展,各方都必须秉承全球团结的精神:在救治患者方面,一个也不能少。既然是人民的疫苗,则无论是城市的富裕阶层,还是农村的贫困民众,无论是养老院中的老年人,还是难民营中的年轻人,人人都应能够接种。就人民的新冠疫苗达成全球社会契约是一项道义要求,使全人类通过共同的人道精神而凝聚一心。

在团结一致,共同致力于研制人民的新冠疫苗的同时,全球各国应同样坚定开展合作,维持可预防疾病的免疫接种服务。由于新冠肺炎疫情,至少有68个国家的常规儿童免疫服务受到严重影响;27个国家中止了麻疹接种活动,38个国家的脊髓灰质炎疫苗接种工作被搁置。因此,至少有8000万名一岁以下儿童面临着感染麻疹、白喉和脊髓灰质炎等疾病的风险。联合国和国际红十字与红新月运动呼吁国际和国内合作伙伴继续将提供疫苗作为优先要务,利用这一关键工具避免造成死亡率过高,在低收入国家和开展人道行动的局势中尤需如此。

虽然全世界都在投资研发抗击新冠肺炎的新技术,并在全球范围内持续提供免疫服务,但我们还是要提请各方注意,如果民众没有参与并主导抗疫行动,生物医学干预措施将只能发挥部分作用。在刚果民主共和国埃博拉疫情暴发初期,以及其他类似情况下,我们由于不重视社区而吸取了惨痛的教训,所以我们不应重蹈覆辙。因此,我们呼吁政府和非政府参与方优先考虑对社区进行投入,并确保所有人平等地获得相关知识、资源和工具,以保护自身免受新冠肺炎疫情的影响。因为在人民的疫苗问世之前,要想减少疫情的影响,希望主要还是只能寄托在民众能够增进知识,改善行为,并具备抵御疫情直接和间接影响的能力上。

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301

Tommaso Della Longa, IFRC, +41 79 708 43 67, tommaso.dellalonga@ifrc.org
Matthew Cochrane, IFRC, +41 79 251 80 39, matthew.cochrane@ifrc.org
Ewan Watson, ICRC, +41 79 244 64 70, ewatson@icrc.org
Zoe Paxton, UNOCHA, + 1 917 297 1542, zoe.paxton@un.org
Jens Laerke, UNOCHA, +41 79 472 9750, laerke@un.org