也门:需要立即施行24小时人道停火以运入医疗援助

2015-04-04

 

萨那/日内瓦——红十字国际委员会对也门危急的人道局势深表担忧,呼吁立即施行人道停火。过去一周多来,也门各地遭到猛烈空袭并爆发激烈的地面战,导致人们与外界切断联系,为了援助这些受害者,该国海陆空各条交通线路必须立即开放至少24小时。

尽管上周与所有各方进行了诸多努力和反复联系,但是急需的医疗用品和医务人员还是不能进入该国。

红十字国际委员会近东及中东行动部主任罗伯特•马尔迪尼表示:"我们迫切需要暂时停火,使在亚丁等受影响最重地区的家庭能够出来取水和食物,或寻求医疗服务。我们的救援物资和外科医务人员必须获准进入该国并安全进入受影响最重的地方提供援助。否则,直言不讳的说,将会有更多人丧生。对于伤员,他们能否活下来取决于各方能否在数小时内采取行动,而不是数天。"

一些医院和诊所救治从也门各地涌来的伤员,这些医疗机构用于挽救生命的药品和设备都出现短缺。在该国许多地方,居民的食品储备很快将要耗尽,同时还要忍受燃料和用水短缺。每天都有数十人被杀或受伤。亚丁的街道上遍布尸体,人们不敢离开家。

超过48吨急需的药物和外科手术包——足够治疗2000至3000人——已经准备就绪,可由水运或空运送至也门,正等待清关放行。红十字国际委员会也准备好运送帐篷、发电机以及用于维修受损供水管网的设备。由四人组成的外科医疗队在吉布提严阵以待,随时待命前往南部港口城市亚丁。

红十字国际委员会驻也门工作组共有300多人,塞德里克•施魏策尔担任负责人,他表示在也门工作的医疗队和救援人员必须能够安全地工作:"他们正努力送伤者去医院,尤其还在亚丁的街上收集尸体,以便死难者家属可以安葬亲人并举行合适的葬礼。"

不幸的是,也门红新月会的三名志愿者上周在蓄意袭击中丧生,当时他们正前往援救在战斗中受伤的人。这种可怕的模式必须立即停止。

也门人长年累月忍受着冲突、干旱和不安全局势的影响,这些都削弱了他们恢复重建的能力,在最近战斗激化造成的人道、经济和环境方面的冲击下尤为脆弱。他们的境况现在变得难以忍受,迫切需要获得救济援助。

国际人道法规定,人道救援必须获准送达到有需求的人身边。禁止武装部队和武装团体蓄意阻碍救援物资的提供。甚至被敌对武装团体控制的人也有权获得生存所需的食物和药品。

国际人道法也要求冲突各方承担一项义务,即尊重医疗中立并准许医疗人员、设备和车辆安全通行。该法也要求各方允许希望离开冲突地区的平民安全撤离。

除了空袭开始后第一周开展的紧急应对外,红十字国际委员会近日向位于舍卜沃(Shabwah)省中部的医院运送了医疗物资,向塔伊兹和萨那的医院运送了床垫和毯子。三所由红十字国际委员会支持的假肢康复中心已准备好长期开展工作,这三所中心分别位于萨那、塔伊兹和穆卡拉。

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301
Marie Claire Feghali, ICRC Sana'a, tel: +967 71 194 4343, sat phone: +8821621116248
Sitara Jabeen, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 24 78 or +41 79 536 92 31