إريتريا/إثيوبيا:298 مدنياًإثيوبياً و15 مدنياً إريترياً يعودون إلى وطنهم
14-11-2005 بيان صحفي العدد 5/79
في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2005 , أُعيد 298 مدنياً إثيوبياً من إريتريا إلى وطنهم إثيوبياتحت إشراف اللجنة الدولية للصليب الأحمر. وضمت المجموعة ثمانية صغار منفصلين عن عائلاتهم وشيخَين ومريضَين كانوا عائدين إلى منازلهم وإلى ذويهم.
وأعيد أيضاً كجزء من العملية نفسها 15 مدنياً إريترياً نقلوا من إثيوبيا إلى إريتريا. وضمت هذه المجموعة الثانية أربعة أشخاص من صغار السن المنفصلين عن عائلاتهم وعائدين كذلك إلى أهلهم.
هذا ونظمت اللجنة الدولية هذه العملية بصفتها وسيطا محايداً ومستقلاً، وأعادت المجموعتين بالتعاون مع السلطات المعنية. وفي المرحلة الأولى من رحلة المدنيين الإثيوبيين، اصطحبهم مندوبو اللجنة الدولية العاملون في إريتريا يرافقهم أفراد طاقم سيارة إسعاف تابعة للصليب الأحمر الإريتري من أسمرا عاصمة إريتريا إلى الحدود بين البلدين. وعند نقطة العبور على نهر " مرب " بين مدينتي " آدي كوالا " على الجانب الإريتري و " راما " على الجانب الإثيوبي استقبلهم مندوبو اللجنة الدولية العاملون في إثيوبيا حيث وضعوهم في عهدة السلطات الإثيوبية.
وفي نفس اليوم اصطحب مندوبو اللجنة الدولية العاملون في إثيوبيا المدنيين الإريتريين إلى الحدود حيث استقبلهم المندوبون العاملون في إريتريا ووضعوهم في عهدة السلطات الإريترية .
إن اللجنة الدولية للصليب الأحمر تقوم منذ يونيو/حزيران 2000 بمساعدة الأشخاص المتضررين بسبب النزاع المسلح الذي قام بين إثيوبيا وإريتريا ما بين عامي 1998 و2000 على العودة إلى وطنهم. كما تسعى جاهدة إلى ضمان الامتثال لقواعد ومبادىء القانون الدولي الإنساني، ولاسيما اتفاقيات جنيف لعام 1949.
للمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال
بالسيدة Anna Schaff، بعثة اللجنة الدولية في أديس أبابا، الهاتف: 0921 148 25191++
أو السيد Marco Yuri Jiménez Rodriguez ، مقر اللجنة الدولية، جنيف، الهاتف: 2271 730 4122++