صفحة من الأرشيف: قد تحتوي على معلومات قديمة

الولايات المتحدة الأمريكية: الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين تسلم المتحف التذكاري للهولوكوست نسخا من وثائق عن المحرقة

21-08-2007 بيان صحفي 94 /07

واشنطن/جنيف – قامت الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين أمس بتسليم المتحف التذكاري للهولوكوست في الولايات المتحدة الأمريكية نسخاً من ملايين الوثائق المتعلقة بالمحرقة, وقد تسلمها هذا الأخير بالنيابة عن الإدارة الأمريكية.

وتشمل الوثائق التي جمعت من 50 من معسكرات الاعتقال والسجون, سجلات وفيات, وقوائم نقل, وتقارير طبية. وقال مدير الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين, السيد " ريتو مايستر " , خلال تسليم الوثائق إلى المتحف التذكاري للهولوكوست: " إن هذه الوثائق تعكس أحقر عمليات الحقبة النازية وتمثل جزءاً أساسياً من أرشيفنا " .

ويوجد مقر الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين في مدينة " باد أرولسن " بألمانيا. وهي تعمل لصالح ضحايا الاضطهاد النازي وعائلاتهم بجمع الوثائق التي تدل على مصيرهم والحفاظ على السجلات وجعلها متاحة للباحثين. وتشرف على الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين اللجنة الدولية المكونة من إحدى عشرة دولة * (اللجنة) والمعنية بالخدمة الدولية للبحث عن المفقودين وقد أنشئت بموجب اتفاقات بون لعام 1955 والبروتوكولات الملحقة بها لعام 2006. وتتولى اللجنة الدولية للصليب الأحمر إدارة الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين بالنيابة عن اللجنة.

ويقول رئيس اللجنة الدولية للصليب الأحمر السيد جاكوب كلينبرغر: " لقد قامت اللجنة الدولية للصليب الأحمر, جنبا إلى جنب مع الدول الأعضاء في اللجنة, باتخاذ القرار المهم المتمثل في فتح الأرشيف للجمهور. وإنني أشعر بالارتياح لأن الخطوة الأولى قد اتخذت الآن بتسليم إسرائيل والولايات المتحدة الأمريكية نسخاً من الوثائق " .

وتم حتى الآن تحويل 12 مليون وثيقة إلى نسخ رقمية, وهو ما يمثل قرابة ثلث الملفات المحفوظة في " باد أرولسن " . ويقابل ذلك 18 مليون صورة ويتطلب سعة تخزين تبلغ 1.4 تيرابايت. وسيحتفظ كل من المتحف التذكاري للهولوكوست في واشنطن ومؤسسة " ياد فاشيم " (الهيئة المعنية بتذكر شهداء وأبطال المحرقة) في القدس بنسخة من قاعدة البيانات. وستحصل الأعضاء الأخرى في اللجنة على نسخ عندما تتقدم بطلبها.

وقال السيد " مايستر " : " إنها لحظة هامة جدا بالنسبة للخدمة الدول ية للبحث عن المفقودين, وبالنسبة للدول الأعضاء في اللجنة على ما اعتقد. والأهم من هذا وذاك, أن ضحايا المحرقة وعائلاتهم والباحثين سيستفيدون من هذا التطور. وقد استخدمت ملفات الأرشيف, لأكثر من 50 عاما, لمعرفة ما حدث لأشخاص اضطهدوا على يد النازية, وتقديم المعلومات إلى الناجين وأقاربهم. وبعد عملية سياسية طويلة, يمكننا الآن أن نتيح للباحثين والجمهور الاطلاع على الملفات " .

وقد فتحت الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين أرشيفها للبحث التاريخي بموجب بروتوكول عام 2006 المعدِل لاتفاقات بون لعام 1955, والذي وافقت عليه الدول الإحدى عشرة الأعضاء في اللجنة *. وسيفتح الأرشيف كاملة عندما تنتهي عملية التصديق على البروتوكول, إذ لم تصدق عليه بعد ايطاليا وفرنسا واليونان. إلا أن الدول الأعضاء الإحدى عشرة قررت في مايو/أيار الماضي أنه بالإمكان نقل نسخ البيانات المخزنة في الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين, مع حظر نشرها, إلى الدول التي أكملت عملية التصديق حتى قبل أن تصدق جميع الدول رسمياً على البروتوكول. ويوضح السيد " مايستر " إن " هذا من شأنه أن يسمح لشركائنا بدء معالجة الملفات والقيام بالتحضيرات التقنية اللازمة لكي تكون جاهزة للافتتاح الرسمي للأرشيف " .

وخلال زيارته إلى الولايات المتحدة, سيجتمع مدير الخدمة الدولية للبحث عن المفقودين بمسئوولين من وزارة الخارجية الأمريكية, وموظفين في الكونغرس الأمريكي, وأعضاء في الصليب الأحمر الأمريكي, وممثلين عن منظمات يهودية مختلفة لمناقشة عمل خدمة البحث عن المفقودين الدولية وآفاق التعاون في المستقبل.

* الدول الأعضاء في اللجنة هي: بلجيكا, وفرنسا, وألمانيا, واليونان, وإسرائيل, وإيطاليا, ولكسمبرغ, وهولندا, وبولندا, والمملكة المتحدة, والولايات المتحدة الأمريكية.

  للمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال:  

  بالسيد Florian Westphal, مقر اللجنة الدولية, جنيف, الهاتف: +41 22 730 2282 / +41 79 217 32 80  

    أو السيدة Iris Möker, باد أرولسن, الهاتف: +49 30 85404-146