Discover the IHL Digital App. Search, save and share IHL, anytime, anywhere

IHL App 2.0 Humanitäres Völkerrecht und vieles mehr für unterwegs

Die App wurde für die mobile Nutzung unterwegs gestaltet; in der aktualisierten Version können jetzt Referenzen zum HVR für die rechtliche Praxis und andere Diskussionen rasch überprüft werden. Von Ihrer Handfläche aus können Sie jederzeit und überall suchen, speichern und teilen.
Article 01. Oktober 2021

   

 

Das HVR auf Knopfdruck

Die vom IKRK weiterentwickelte IHL App 2.0 bietet per Tablet, Desktop und Smartphone Zugang zu über 75 Verträgen und anderen Dokumenten im Zusammenhang mit dem humanitären Völkerrecht (HVR), darunter insbesondere die Genfer Abkommen und ihre Zusatzprotokolle, die ursprünglichen und aktualisierten Kommentare des IKRK zu den Abkommen und Zusatzprotokollen sowie die im Rahmen einer vom IKRK 2015 durchgeführten Studie zum humanitären Völkergewohnheitsrecht identifizierten Regeln des humanitären Völkergewohnheitsrechts. Die Version 2.0 enthält über 60 Dokumente und Links aus den Bereichen Recht und Policy und bietet einen einfachen Zugang zu Rechtsgutachten, Veröffentlichungen und Webseiten zu aktuellen HVR-Themen.


Mit der App soll die Förderung und Umsetzung des HVR weltweit unterstützt werden, indem der Zugang zu Verträgen des HVR, zum humanitären Völkergewohnheitsrecht und entsprechenden Dokumenten und Links in verschiedenen Sprachen bereitgestellt werden. Das IKRK hofft, dass die aktualisierte Version der App Fachleuten dabei hilft, das HVR bei ihren humanitären Gesprächen und Verhandlungen zu nutzen, informierte Debatten in den Bereichen Recht und Policy zu führen, Schulungen zum HVR und die Förderung des Rechts zu unterstützen sowie letztlich dazu beizutragen, den Schutz aller Betroffenen bewaffneter Konflikte zu verbessern.

"Die neue App ist fantastisch! Anstatt Kopien mit mir herumzutragen, habe ich auf meinem Telefon Zugang zu allen wichtigen Instrumenten des HVR und den Kommentaren des IKRK. Praktisch und gleichzeitig sehr nützlich."

Dr. Aurel Sari, Assoziierter Professor für internationales öffentliches Recht und Direktor des Zentrums für internationales Recht in Exeter
IHL Digital App Champion - Dr Aurel Sari, Associate Professor of Public International Law and Director, Exeter Centre for International Law

Überall zugänglich

Auch ohne eine WIFI-Verbindung können Sie anhand des Offline-Modus unabhängig von Ihrem Standort auf die Inhalte zugreifen.


Die App ist auf Englisch, Französisch, Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch verfügbar. Alle Artikel der Verträge des HVR sind auf Englisch und Französisch verfügbar, während das humanitäre Völkergewohnheitsrecht auf Arabisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch abrufbar ist. Die Dokumente können auch als PDF-Dateien in diesen und anderen Sprachen heruntergeladen werden.

Erweiterte Suchfunktionen

Mit der Suchfunktion können Sie rasch durch den gesamten Inhalt der App scrollen, um Dokumente wie Verträge und Zusatzprotokolle zu finden. Sie können auch die Funktion „Auf Seite suchen" verwenden, um bestimmte Wörter, Sätze oder Zahlen in einem bestimmten Dokument zu finden.

Ausserdem können Sie on- bzw. offline prüfen, welche Staaten welchen Vertrag des HVR ratifiziert haben. Mit der Version 2.0 haben Sie auch rasch Zugang zu einer Liste im PDF-Format aller Staaten, welche die wesentlichen Verträge des HVR ratifiziert haben; Sie können diese Verträge auch nach Datum sortieren.

Lesezeichen, Teilen und Feedback geben

Mit der Funktion Lesezeichen können Sie ihre Suchergebnisse einfach speichern, entweder ganze Dokumente oder einzelne Teile. In der Rubrik Lesezeichen in der seitlichen Menüleiste können Sie Ihre Lesezeichen personalisieren und organisieren. In der aktualisierten Version können Sie Ihre eigenen Verzeichnisse anlegen und Ihre Lesezeichen auf Basis Ihrer Präferenzen ganz einfach sortieren.


Anhand der Schaltfläche Teilen können Sie Ihre Suchergebnisse schnell per E-Mail oder in den sozialen Medien teilen. Mit der Version 2.0 können Sie ganze Verzeichnisse an Lesezeichen teilen und Ihren Kontakten erlauben, diese von ihren Geräten aufzurufen. Dies ist optimal für Expertinnen und Experten, die an bestimmten HVR-Themen zusammenarbeiten, oder für Lehrbeauftragte, die rechtliche Bestimmungen und Vorschriften zu einem bestimmten Thema mit Studierenden teilen möchten.

Das IKRK bemüht sich ständig darum, seine digitalen Tools zu verbessern. Feedback, Vorschläge oder Beobachtungen zur App schicken Sie bitte an: ihl_tools@icrc.org

Hier herunterladen:

 

   

   

App store - Apple | Microsoft store - Windows | Play store - Google