吉尔吉斯斯坦:应对暴力事件的长期影响

08-09-2010 采访

2010年6月,吉尔吉斯斯坦南部发生暴力冲突。近四个月过去了,红十字国际委员会仍在奥什及周边地区努力开展工作。红十字国际委员会奥什办事处主任伊什法克•汗(Ishfaq Khan)在接受采访时,介绍了今年6月的暴力事件所造成的持续影响。

  6月11日暴力冲突刚一爆发,红十字国际委员会就立即采取了行动。红十字国际委员会为什么会在该地早有部署?在冲突爆发之初的数小时和数天内,该组织都开展了哪些工作?暴力冲突期间及随后的局势如何?目前该国南部的局势依然紧张吗?红十字国际委员会目前在吉尔吉斯斯坦南部的首要工作是什么?  
 
在奥什常设办事处关闭两年后,我们决定重开该办事处。自4月初以来,我们一直关注吉尔吉斯斯坦比什凯克和南部地区反复出现的暴力事件,因此我们加强了在南部的部署,密切关注局势并随时准备应对紧急情况。我们与吉尔吉斯斯坦红新月会携手合作,分别在4月和6月初提前配备了急救和外科用品,从而能够迅速应对医疗需求。
 
预先部署人员和物资,这意味着我们能在暴力事件刚一爆发就迅速救助伤病员并为30余万人提供食品和水。暴力冲突后的头几天,我们重点帮助那些逃离家园或房屋被毁的人。
 
   
 
情况每时每刻都在恶化,医院收治的伤员越来越多。数万名受害者因战斗和劫掠而逃离家园,前往吉尔吉斯斯坦其他地区和乌兹别克斯坦边境地区。许多伤病员因动荡局势而不敢去医院就医,医务人员在设法转移病人时遭到攻击。吉尔吉斯斯坦境内的流离失所者数以万计,而在乌兹别克斯坦境内,官方登记的成年难民人数就达7.5万。我们当时最担心的问题之一就是奥什冲突可能会蔓延到该国其他地区。最初的那几个小时和头几天确实非常令人担忧。
 
   
 
部族之间的关系依然紧张,暴力事件所造成的心理创伤远未愈合。此外,还有50多人据报失踪,失踪者家人的心理负担非常大。
 
因暴力事件而被捕或被拘留的人数也有所增加。红十字国际委员会自1999年以来一直在该国各地的拘留场所开展探视工作。自6月份发生暴力冲突以来,红十字国际委员会一直在探视因暴力事件而被关押在警察局和拘留所中的人。遵循我们的标准程序,红十字国际委员会的代表们一直在评估这些拘留场所中被拘留者的待遇和拘留条件,并将调查结果秘密提交有关当局。
 
红十字国际委员会还帮助奥什的有关当局翻新改造当地的预审隔离中心,改善那里的拘留条件。
 
   
 
许多人仍处境艰难,非常需要帮助。随着冬日临近,目前救援行动的重点在于提供住所,而我们也仍在继续提供食品和水并为医疗设施提供支持。另一项工作重点是寻找失踪人员并就暴力冲突期间及其后国际规则的遵守情况与有关当局展开保密对话。
 
应相关当局的请求,红十字国际委员会同意在切廖穆什基(Cheremushki)和富尔卡特(Furkat)帮助因6月份暴力事件而无家可归的人建造375间房屋和住所。冬天很快就要来了,我们将竭尽全力帮助无家可归者改善居住条件。
 
从长远来看,我们将启动微观经济项目帮助人们重新实现经济独立。我们将继续与有关当局合作改善供水、卫生和法医学基础服务,并在准备为参与应急工作的医务人员举办外科医疗研讨会。
 
在未来几个月,我们还准备加强当地医疗机构和吉尔吉斯斯坦红新月会的应急医疗工作能力。
 
最后,红十字国际委员会将加强与执法机构的合作,旨在确保各方遵守内乱局势下使用武力的相关国际标准。